Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 22:18
03947
wə·lā·qə·ḥū
וְלָֽקְח֛וּ
And shall take
Verb
02205
ziq·nê
זִקְנֵ֥י
the elders
Adjective
05892
hā·‘îr-
הָֽעִיר־
of that city
Noun
01931
ha·hi·w
הַהִ֖וא
of that
Pronoun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0376
hā·’îš;
הָאִ֑ישׁ
that man
Noun
03256
wə·yis·sə·rū
וְיִסְּר֖וּ
and chastise
Verb
0853
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
-
Accusative
Aleppo Codex
ולקחו זקני העיר ההוא את האיש ויסרו אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלָֽקְח֛וּ זִקְנֵ֥י הָֽעִיר־הַהִ֖וא אֶת־הָאִ֑ישׁ וְיִסְּר֖וּ אֹתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ולקחו זקני העיר ההוא את האישׁ ויסרו אתו
Westminster Leningrad Codex
וְלָֽקְח֛וּ זִקְנֵ֥י הָֽעִיר־הַהִ֖וא אֶת־הָאִ֑ישׁ וְיִסְּר֖וּ אֹתֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ λήμψεται ἡ γερουσία τῆς πόλεως ἐκείνης τὸν ἄνθρωπον ἐκεῖνον καὶ παιδεύσουσιν αὐτὸν
Berean Study Bible
Then the elders of that - city shall take the man and punish him. -
Then the elders of that - city shall take the man and punish him. -
English Standard Version
Then the elders of that city shall take the man and whip him
Then the elders of that city shall take the man and whip him
Holman Christian Standard Version
Then the elders of that city will take the man and punish him.
Then the elders of that city will take the man and punish him.
King James Version
And the elders of that city shall take that man and chastise him;
And the elders of that city shall take that man and chastise him;
Lexham English Bible
Then the elders of that city shall take the man, and they shall discipline him.
Then the elders of that city shall take the man, and they shall discipline him.
New American Standard Version
"So the elders of that city shall take the man and chastise him,
"So the elders of that city shall take the man and chastise him,
World English Bible
The elders of that city shall take the man and chastise him;
The elders of that city shall take the man and chastise him;
