Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 20:4
03588
kî
כִּ֚י
For
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·ḵem,
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
your God
Noun
01980
ha·hō·lêḵ
הַהֹלֵ֖ךְ
[is] he who goes
Verb
05973
‘im·mā·ḵem;
עִמָּכֶ֑ם
with
Preposition
03898
lə·hil·lā·ḥêm
לְהִלָּחֵ֥ם
you to fight
Verb
0
lā·ḵem
לָכֶ֛ם
to
Preposition
05973
‘im-
עִם־
for you against
Preposition
0341
’ō·yə·ḇê·ḵem
אֹיְבֵיכֶ֖ם
your enemies
Noun
03467
lə·hō·wō·šî·a‘
לְהוֹשִׁ֥יעַ
to save
Verb
0853
’eṯ·ḵem.
אֶתְכֶֽם׃
-
Accusative
Aleppo Codex
כי יהוה אלהיכם ההלך עמכם להלחם־לכם עם איביכם להושיע אתכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם הַהֹלֵ֖ךְ עִמָּכֶ֑ם לְהִלָּחֵ֥ם לָכֶ֛ם עִם־אֹיְבֵיכֶ֖ם לְהֹושִׁ֥יעַ אֶתְכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי יהוה אלהיכם ההלך עמכם להלחם לכם עם איביכם להושׁיע אתכם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם הַהֹלֵ֖ךְ עִמָּכֶ֑ם לְהִלָּחֵ֥ם לָכֶ֛ם עִם־אֹיְבֵיכֶ֖ם לְהֹושִׁ֥יעַ אֶתְכֶֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὁ προπορευόμενος μεθ᾿ ὑμῶν συνεκπολεμῆσαι ὑμῖν τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν διασῶσαι ὑμᾶς.
Berean Study Bible
For the LORD your God is He who goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory -. "
For the LORD your God is He who goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory -. "
English Standard Version
for the Lord your God is he who goes with you to fight for you against your enemies to give you the victory
for the Lord your God is he who goes with you to fight for you against your enemies to give you the victory
Holman Christian Standard Version
For the Lord your God is the One who goes with you to fight for you against your enemies to give you victory.'
For the Lord your God is the One who goes with you to fight for you against your enemies to give you victory.'
King James Version
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies (8802), to save you.
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies (8802), to save you.
Lexham English Bible
for Yahweh your God is going with you to fight for you against your enemies to help you.'
for Yahweh your God is going with you to fight for you against your enemies to help you.'
New American Standard Version
for the Lord your God is the one who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.'
for the Lord your God is the one who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.'
World English Bible
for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you."
for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you."
