Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 19:16
03588
kî-
כִּֽי־
If
06965
yā·qūm
יָק֥וּם
rise up
Verb
05707
‘êḏ-
עֵד־
witness
Noun
02555
ḥā·mās
חָמָ֖ס
a false
Noun
0376
bə·’îš;
בְּאִ֑ישׁ
against any man
Noun
06030
la·‘ă·nō·wṯ
לַעֲנ֥וֹת
to accuse
Verb
0
bōw
בּ֖וֹ
in
Preposition
05627
sā·rāh.
סָרָֽה׃
[that that is] against him wrong
Noun
Aleppo Codex
כי יקום עד חמס באיש לענות בו סרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־יָק֥וּם עֵד־חָמָ֖ס בְּאִ֑ישׁ לַעֲנֹ֥ות בֹּ֖ו סָרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי יקום עד חמס באישׁ לענות בו סרה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יָק֥וּם עֵד־חָמָ֖ס בְּאִ֑ישׁ לַעֲנֹ֥ות בֹּ֖ו סָרָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ καταστῇ μάρτυς ἄδικος κατὰ ἀνθρώπου καταλέγων αὐτοῦ ἀσέβειαν,
Berean Study Bible
If ... a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
If ... a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
English Standard Version
If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing
If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing
Holman Christian Standard Version
"If a malicious witness testifies against someone accusing him of a crime,
"If a malicious witness testifies against someone accusing him of a crime,
King James Version
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Lexham English Bible
If ⌊a malicious witness⌋⌊to accuse⌋
If ⌊a malicious witness⌋⌊to accuse⌋
New American Standard Version
"If a malicious witness rises up against a man to accuse him of wrongdoing,
"If a malicious witness rises up against a man to accuse him of wrongdoing,
World English Bible
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
