Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 10:7
08033
miš·šām
מִשָּׁ֥ם
From there
Adverb
05265
nā·sə·‘ū
נָסְע֖וּ
they journeyed
Verb
01412
hag·guḏ·gō·ḏāh;
הַגֻּדְגֹּ֑דָה
to Gudgodah
Noun
04480
ū·min-
וּמִן־
and from
Preposition
01412
hag·guḏ·gō·ḏāh
הַגֻּדְגֹּ֣דָה
Gudgodah
Noun
03193
yā·ṭə·ḇā·ṯāh,
יָטְבָ֔תָה
to Jotbath
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֖רֶץ
a land
Noun
05158
na·ḥă·lê
נַֽחֲלֵי
of rivers
Noun
04325
mā·yim.
מָֽיִם׃
of water
Noun
Aleppo Codex
משם נסעו הגדגדה ומן הגדגדה יטבתה ארץ נחלי מים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִשָּׁ֥ם נָסְע֖וּ הַגֻּדְגֹּ֑דָה וּמִן־הַגֻּדְגֹּ֣דָה יָטְבָ֔תָה אֶ֖רֶץ נַֽחֲלֵי מָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
משׁם נסעו הגדגדה ומן הגדגדה יטבתה ארץ נחלי מים
Westminster Leningrad Codex
מִשָּׁ֥ם נָסְע֖וּ הַגֻּדְגֹּ֑דָה וּמִן־הַגֻּדְגֹּ֣דָה יָטְבָ֔תָה אֶ֖רֶץ נַֽחֲלֵי מָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἐκεῖθεν ἀπῆραν εἰς Γαδγαδ καὶ ἀπὸ Γαδγαδ εἰς Ετεβαθα, γῆ χείμαρροι ὑδάτων.
Berean Study Bible
From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.
From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.
English Standard Version
From there they journeyed to Gudgodah and from Gudgodah to Jotbathah a land with brooks of water
From there they journeyed to Gudgodah and from Gudgodah to Jotbathah a land with brooks of water
Holman Christian Standard Version
They traveled from there to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.
They traveled from there to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.
King James Version
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
Lexham English Bible
From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land flowing with streams of water.
From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land flowing with streams of water.
New American Standard Version
From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
World English Bible
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.