Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 9:9
0136
la·ḏō·nāy
לַֽאדֹנָ֣י
the Lord
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·nū,
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
Noun
07356
hā·ra·ḥă·mîm
הָרַחֲמִ֖ים
[belong] mercies
Noun
05547
wə·has·sə·li·ḥō·wṯ;
וְהַסְּלִח֑וֹת
and forgivenesses
Noun
03588
kî
כִּ֥י
though
04775
mā·raḏ·nū
מָרַ֖דְנוּ
for we have rebelled
Verb
0
bōw.
בּֽוֹ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
לאדני אלהינו הרחמים והסלחות כי מרדנו בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַֽאדֹנָ֣י אֱלֹהֵ֔ינוּ הָרַחֲמִ֖ים וְהַסְּלִחֹ֑ות כִּ֥י מָרַ֖דְנוּ בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
לאדני אלהינו הרחמים והסלחות כי מרדנו
Westminster Leningrad Codex
לַֽאדֹנָ֣י אֱלֹהֵ֔ינוּ הָרַחֲמִ֖ים וְהַסְּלִחֹ֑ות כִּ֥י מָרַ֖דְנוּ בֹּֽו׃
Greek Septuagint
τῷ κυρίῳ ἡ δικαιοσύνη καὶ τὸ ἔλεος, ὅτι ἀπέστημεν ἀπὸ σοῦ τῷ κυρίῳ θεῷ ἡμῶν οἱ οἰκτιρμοὶ καὶ οἱ ἱλασμοί ὅτι ἀπέστημεν
Berean Study Bible
To the Lord our God belong compassion and forgiveness, even though we have rebelled against Him
To the Lord our God belong compassion and forgiveness, even though we have rebelled against Him
English Standard Version
To the Lord our God belong mercy and forgiveness for we have rebelled against him
To the Lord our God belong mercy and forgiveness for we have rebelled against him
Holman Christian Standard Version
Compassion and forgiveness belong to the Lord our God, though we have rebelled against Him
Compassion and forgiveness belong to the Lord our God, though we have rebelled against Him
King James Version
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Lexham English Bible
⌊Compassion and forgiveness belong to the Lord, our God⌋
⌊Compassion and forgiveness belong to the Lord, our God⌋
New American Standard Version
"To the Lord our God {belong} compassion and forgiveness, for we have rebelled against Him;
"To the Lord our God {belong} compassion and forgiveness, for we have rebelled against Him;
World English Bible
To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;
To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;
