Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 7:21
02370
ḥā·zêh
חָזֵ֣ה
looking
Verb
01934
hă·wêṯ,
הֲוֵ֔ית
I kept
Verb
07162
wə·qar·nā
וְקַרְנָ֣א
and horn
Noun
01797
ḏik·kên,
דִכֵּ֔ן
the same
Pronoun
05648
‘ā·ḇə·ḏāh
עָבְדָ֥ה
made
Verb
07129
qə·rāḇ
קְרָ֖ב
war
Noun
05974
‘im-
עִם־
with
Preposition
06922
qad·dî·šîn;
קַדִּישִׁ֑ין
the saints
Adjective
03202
wə·yā·ḵə·lāh
וְיָכְלָ֖ה
and prevailed
Verb
0
lə·hō·wn.
לְהֽוֹן׃
to
Preposition
Aleppo Codex
חזה הוית וקרנא־דכן עבדא קרב עם קדישין ויכלה להן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חָזֵ֣ה הֲוֵ֔ית וְקַרְנָ֣א דִכֵּ֔ן עָבְדָ֥ה קְרָ֖ב עִם־קַדִּישִׁ֑ין וְיָכְלָ֖ה לְהֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
חזה הוית וקרנא דכן עבדה קרב עם קדישׁין ויכלה
Westminster Leningrad Codex
חָזֵ֣ה הֲוֵ֔ית וְקַרְנָ֣א דִכֵּ֔ן עָבְדָ֥ה קְרָ֖ב עִם־קַדִּישִׁ֑ין וְיָכְלָ֖ה לְהֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ κατενόουν τὸ κέρας ἐκεῖνο πόλεμον συνιστάμενον πρὸς τοὺς ἁγίους καὶ τροπούμενον αὐτοὺς ἐθεώρουν καὶ τὸ κέρας ἐκεῖνο ἐποίει πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ ἴσχυσεν πρὸς αὐτούς
Berean Study Bible
As I watched, this horn was waging war against the saints and prevailing against them,
As I watched, this horn was waging war against the saints and prevailing against them,
English Standard Version
As I looked this horn made war with the saints and prevailed over them
As I looked this horn made war with the saints and prevailed over them
Holman Christian Standard Version
As I was watching, this horn waged war against the holy ones and was prevailing over them
As I was watching, this horn waged war against the holy ones and was prevailing over them
King James Version
I beheld (8751), and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
I beheld (8751), and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Lexham English Bible
⌊I continued watching⌋the holy ones and it prevailed over them,
⌊I continued watching⌋the holy ones and it prevailed over them,
New American Standard Version
"I kept looking, and that horn was waging war with the saints and overpowering them
"I kept looking, and that horn was waging war with the saints and overpowering them
World English Bible
I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
