Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 5:4
08355
’iš·tîw
אִשְׁתִּ֖יו
They drank
Verb
02562
ḥam·rā;
חַמְרָ֑א
wine
Noun
07624
wə·šab·ba·ḥū
וְ֠שַׁבַּחוּ
and praised
Verb
0426
lê·lā·hê
לֵֽאלָהֵ֞י
the gods
Noun
01722
da·hă·ḇā
דַּהֲבָ֧א
of gold
Noun
03702
wə·ḵas·pā
וְכַסְפָּ֛א
and of silver
Noun
05174
nə·ḥā·šā
נְחָשָׁ֥א
of bronze
Noun
06523
p̄ar·zə·lā
פַרְזְלָ֖א
of iron
Noun
0636
’ā·‘ā
אָעָ֥א
of wood
Noun
069
wə·’aḇ·nā.
וְאַבְנָֽא׃
and of stone
Noun
Aleppo Codex
אשתיו חמרא ושבחו לאלהי דהבא וכספא נחשא פרזלא אעא־ואבנא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִשְׁתִּ֖יו חַמְרָ֑א ֠וְשַׁבַּחוּ לֵֽאלָהֵ֞י דַּהֲבָ֧א וְכַסְפָּ֛א נְחָשָׁ֥א פַרְזְלָ֖א אָעָ֥א וְאַבְנָֽא׃
Masoretic Text (1524)
אשׁתיו חמרא ושׁבחו לאלהי דהבא וכספא נחשׁא פרזלא אעא ואבנא
Westminster Leningrad Codex
אִשְׁתִּ֖יו חַמְרָ֑א ֠וְשַׁבַּחוּ לֵֽאלָהֵ֞י דַּהֲבָ֧א וְכַסְפָּ֛א נְחָשָׁ֥א פַרְזְלָ֖א אָעָ֥א וְאַבְנָֽא׃
Greek Septuagint
καὶ ηὐλόγουν τὰ εἴδωλα τὰ χειροποίητα αὐτῶν, καὶ τὸν θεὸν τοῦ αἰῶνος οὐκ εὐλόγησαν τὸν ἔχοντα τὴν ἐξουσίαν τοῦ πνεύματος αὐτῶν. ἔπινον οἶνον καὶ ᾔνεσαν τοὺς θεοὺς τοὺς χρυσοῦς καὶ ἀργυροῦς καὶ χαλκοῦς καὶ σιδηροῦς καὶ ξυλίνους καὶ λιθίνους
Berean Study Bible
As they drank the wine, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
As they drank the wine, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
English Standard Version
They drank wine and praised the gods of gold and silver bronze iron wood and stone
They drank wine and praised the gods of gold and silver bronze iron wood and stone
Holman Christian Standard Version
They drank the wine and praised their gods made of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
They drank the wine and praised their gods made of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
King James Version
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Lexham English Bible
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
New American Standard Version
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
World English Bible
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
