Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 3:9
06032
‘ă·nōw
עֲנוֹ֙
They spoke
Verb
0560
wə·’ā·mə·rîn,
וְאָ֣מְרִ֔ין
and said
Verb
05020
lin·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר
to Nebuchadnezzar
Noun
04430
mal·kā;
מַלְכָּ֑א
to the king
Noun
04430
mal·kā
מַלְכָּ֖א
O king
Noun
05957
lə·‘ā·lə·mîn
לְעָלְמִ֥ין
forever
Noun
02418
ḥĕ·yî.
חֱיִֽי׃
live
Verb
Aleppo Codex
ענו ואמרין לנבוכדנצר מלכא מלכא לעלמין חיי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֲנֹו֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּ֑א מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ענו ואמרין לנבוכדנצר מלכא מלכא לעלמין חיי
Westminster Leningrad Codex
עֲנֹו֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּ֑א מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ὑπολαβόντες εἶπον κύριε βασιλεῦ, εἰς τὸν αἰῶνα ζῆθι· τῷ βασιλεῖ Ναβουχοδονοσορ βασιλεῦ εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι
Berean Study Bible
saying ... to King Nebuchadnezzar, "O king, may you live forever!
saying ... to King Nebuchadnezzar, "O king, may you live forever!
English Standard Version
They declared to King Nebuchadnezzar O king live forever
They declared to King Nebuchadnezzar O king live forever
Holman Christian Standard Version
They said to King Nebuchadnezzar, "May the king live forever.
They said to King Nebuchadnezzar, "May the king live forever.
King James Version
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Lexham English Bible
⌊They responded and said⌋you live ⌊forever⌋
⌊They responded and said⌋you live ⌊forever⌋
New American Standard Version
They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever!
They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever!
World English Bible
They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
