Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 2:21
01932
wə·hū
וְ֠הוּא
And he
Pronoun
08133
mə·haš·nê
מְהַשְׁנֵ֤א
changes
Verb
05732
‘id·dā·nay·yā
עִדָּנַיָּא֙
the times
Noun
02166
wə·zim·nay·yā,
וְזִמְנַיָּ֔א
and the seasons
Noun
05709
mə·ha‘·dêh
מְהַעְדֵּ֥ה
he removes
Verb
04430
mal·ḵîn
מַלְכִ֖ין
kings
Noun
06966
ū·mə·hā·qêm
וּמְהָקֵ֣ים
and sets up
Verb
04430
mal·ḵîn;
מַלְכִ֑ין
kings
Noun
03052
yā·hêḇ
יָהֵ֤ב
he gives
Verb
02452
ḥā·ḵə·mə·ṯā
חָכְמְתָא֙
wisdom
Noun
02445
lə·ḥak·kî·mîn,
לְחַכִּימִ֔ין
to wise
Adjective
04486
ū·man·də·‘ā
וּמַנְדְּעָ֖א
and knowledge
Noun
03046
lə·yā·ḏə·‘ê
לְיָדְעֵ֥י
to those who know
Verb
0999
ḇî·nāh.
בִינָֽה׃
to men of understanding
Noun
Aleppo Codex
והוא מהשנא עדניא וזמניא מהעדה מלכין ומהקים מלכין יהב חכמתא לחכימין ומנדעא לידעי בינה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וְהוּא מְהַשְׁנֵ֤א עִדָּנַיָּא֙ וְזִמְנַיָּ֔א מְהַעְדֵּ֥ה מַלְכִ֖ין וּמְהָקֵ֣ים מַלְכִ֑ין יָהֵ֤ב חָכְמְתָא֙ לְחַכִּימִ֔ין וּמַנְדְּעָ֖א לְיָדְעֵ֥י בִינָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והוא מהשׁנא עדניא וזמניא מהעדה מלכין ומהקים מלכין יהב חכמתא לחכימין ומנדעא לידעי בינה
Westminster Leningrad Codex
֠וְהוּא מְהַשְׁנֵ֤א עִדָּנַיָּא֙ וְזִמְנַיָּ֔א מְהַעְדֵּ֥ה מַלְכִ֖ין וּמְהָקֵ֣ים מַלְכִ֑ין יָהֵ֤ב חָכְמְתָא֙ לְחַכִּימִ֔ין וּמַנְדְּעָ֖א לְיָדְעֵ֥י בִינָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ αὐτὸς ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους, μεθιστῶν βασιλεῖς καὶ καθιστῶν, διδοὺς σοφοῖς σοφίαν καὶ σύνεσιν τοῖς ἐν ἐπιστήμῃ οὖσιν· καὶ αὐτὸς ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους καθιστᾷ βασιλεῖς καὶ μεθιστᾷ διδοὺς σοφίαν τοῖς σοφοῖς καὶ φρόνησιν τοῖς εἰδόσιν σύνεσιν
Berean Study Bible
He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning ....
He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning ....
English Standard Version
He changes times and seasons he removes kings and sets up kings he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding
He changes times and seasons he removes kings and sets up kings he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding
Holman Christian Standard Version
He changes the times and seasons He removes kings and establishes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding.
He changes the times and seasons He removes kings and establishes kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding.
King James Version
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
Lexham English Bible
And he changes the times and the seasons, and he deposes kings and he sets up kings; he gives wisdom to wise men and knowledge to men who know understanding.
And he changes the times and the seasons, and he deposes kings and he sets up kings; he gives wisdom to wise men and knowledge to men who know understanding.
New American Standard Version
"It is He who changes the times and the epochs; He removes kings and establishes kings; He gives wisdom to wise men And knowledge to men of understanding.
"It is He who changes the times and the epochs; He removes kings and establishes kings; He gives wisdom to wise men And knowledge to men of understanding.
World English Bible
He changes the times and the seasons; he removes kings, and sets up kings; he gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding;
He changes the times and the seasons; he removes kings, and sets up kings; he gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding;
