Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 11:34
03782
ū·ḇə·hik·kā·šə·lām,
וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם
when they shall fall
Verb
05826
yê·‘ā·zə·rū
יֵעָזְר֖וּ
they shall be helped
Verb
05828
‘ê·zer
עֵ֣זֶר
help
Noun
04592
mə·‘āṭ;
מְעָ֑ט
with a little
03867
wə·nil·wū
וְנִלְו֧וּ
and shall cleave
Verb
05921
‘ă·lê·hem
עֲלֵיהֶ֛ם
to
Preposition
07227
rab·bîm
רַבִּ֖ים
but many
Adjective
02519
ba·ḥă·laq·laq·qō·wṯ.
בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃
with them in hypocrisy
Noun
Aleppo Codex
ובהכשלם יעזרו עזר מעט ונלוו עליהם רבים בחלקלקות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם יֵעָזְר֖וּ עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם רַבִּ֖ים בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
ובהכשׁלם יעזרו עזר מעט ונלוו עליהם רבים בחלקלקות
Westminster Leningrad Codex
וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם יֵעָזְר֖וּ עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם רַבִּ֖ים בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ὅταν συντρίβωνται, συνάξουσιν ἰσχὺν βραχεῖαν, καὶ ἐπισυναχθήσονται ἐπ᾿ αὐτοὺς πολλοὶ ἐπὶ πόλεως καὶ πολλοὶ ὡς ἐν κληροδοσίᾳ. καὶ ἐν τῷ ἀσθενῆσαι αὐτοὺς βοηθηθήσονται βοήθειαν μικράν καὶ προστεθήσονται ἐπ᾿ αὐτοὺς πολλοὶ ἐν ὀλισθρήμασιν
Berean Study Bible
Now when they fall, they will be granted a little help, but many will join them insincerely.
Now when they fall, they will be granted a little help, but many will join them insincerely.
English Standard Version
When they stumble they shall receive a little help And many shall join themselves to them with flattery
When they stumble they shall receive a little help And many shall join themselves to them with flattery
Holman Christian Standard Version
When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.
When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.
King James Version
Now when they shall fall (8736), they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Now when they shall fall (8736), they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Lexham English Bible
And ⌊when they fall⌋in hypocrisy.
And ⌊when they fall⌋in hypocrisy.
New American Standard Version
"Now when they fall they will be granted a little help, and many will join with them in hypocrisy.
"Now when they fall they will be granted a little help, and many will join with them in hypocrisy.
World English Bible
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.
