Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Amos 8:1
03541
kōh
כֹּ֥ה
Thus
Adverb
07200
hir·’a·nî
הִרְאַ֖נִי
showed
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
has the Lord
Noun
03069
Yah·weh;
יְהוִ֑ה
GOD
Noun
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֖ה
and behold
Particle
03619
kə·lūḇ
כְּל֥וּב
a basket
Noun
07019
qā·yiṣ.
קָֽיִץ׃
of summer fruit
Noun
Aleppo Codex
כה הראני אדני יהוה והנה כלוב קיץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֥ה הִרְאַ֖נִי אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה וְהִנֵּ֖ה כְּל֥וּב קָֽיִץ׃
Masoretic Text (1524)
כה הראני אדני יהוה והנה כלוב קיץ
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה הִרְאַ֖נִי אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה וְהִנֵּ֖ה כְּל֥וּב קָֽיִץ׃
Greek Septuagint
οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἄγγος ἰξευτοῦ.
Berean Study Bible
This is what the Lord GOD showed me: I saw a basket of summer fruit.
This is what the Lord GOD showed me: I saw a basket of summer fruit.
English Standard Version
This is what the Lord God showed me behold a basket of summer fruit
This is what the Lord God showed me behold a basket of summer fruit
Holman Christian Standard Version
The Lord God showed me this: A basket of summer fruit.
The Lord God showed me this: A basket of summer fruit.
King James Version
Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
Lexham English Bible
My Lord Yahweh showed me this, and there was a basket of summer fruit.
My Lord Yahweh showed me this, and there was a basket of summer fruit.
New American Standard Version
Thus the Lord God showed me, and behold, {there was} a basket of summer fruit.
Thus the Lord God showed me, and behold, {there was} a basket of summer fruit.
World English Bible
Thus the Lord Yahweh showed me: behold, a basket of summer fruit.
Thus the Lord Yahweh showed me: behold, a basket of summer fruit.
