Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Amos 5:20
03808
hă·lō-
הֲלֹא־
not [are]
Adverb
02822
ḥō·šeḵ
חֹ֛שֶׁךְ
darkness
Noun
03117
yō·wm
י֥וֹם
[Shall] the day
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
03808
wə·lō-
וְלֹא־
and not
Adverb
0216
’ō·wr;
א֑וֹר
light
Noun
0651
wə·’ā·p̄êl
וְאָפֵ֖ל
and even very dark
Adjective
03808
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Adverb
05051
nō·ḡah
נֹ֥גַֽהּ
brightness
Noun
0
lōw.
לֽוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
הלא חשך יום יהוה ולא אור ואפל ולא נגה לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹא־חֹ֛שֶׁךְ יֹ֥ום יְהוָ֖ה וְלֹא־אֹ֑ור וְאָפֵ֖ל וְלֹא־נֹ֥גַֽהּ לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
הלא חשׁך יום יהוה ולא אור ואפל ולא נגה
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹא־חֹ֛שֶׁךְ יֹ֥ום יְהוָ֖ה וְלֹא־אֹ֑ור וְאָפֵ֖ל וְלֹא־נֹ֥גַֽהּ לֹֽו׃
Greek Septuagint
οὐχὶ σκότος ἡ ἡμέρα τοῦ κυρίου καὶ οὐ φῶς καὶ γνόφος οὐκ ἔχων φέγγος αὐτῇ.
Berean Study Bible
Will not the Day of the LORD be darkness and not light, even gloom with no brightness in it?
Will not the Day of the LORD be darkness and not light, even gloom with no brightness in it?
English Standard Version
Is not the day of the Lord darkness and not light and gloom with no brightness in it
Is not the day of the Lord darkness and not light and gloom with no brightness in it
Holman Christian Standard Version
Won't the Day of the Lord be darkness rather than light, even gloom without any brightness in it
Won't the Day of the Lord be darkness rather than light, even gloom without any brightness in it
King James Version
Shall not the day of the LORD be darkness, and not light? even very dark, and no brightness in it?
Shall not the day of the LORD be darkness, and not light? even very dark, and no brightness in it?
Lexham English Bible
Is not the day of Yahweh darkness and not light, and pitch dark with no brightness in it?
Is not the day of Yahweh darkness and not light, and pitch dark with no brightness in it?
New American Standard Version
{Will} not the day of the Lord {be} darkness instead of light, Even gloom with no brightness in it?
{Will} not the day of the Lord {be} darkness instead of light, Even gloom with no brightness in it?
World English Bible
Won't the day of Yahweh be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?
Won't the day of Yahweh be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?
