Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 8:18
01141
ū·ḇə·nā·yā·hū
וּבְנָיָ֙הוּ֙
and Benaiah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03077
yə·hō·w·yā·ḏā‘,
יְה֣וֹיָדָ֔ע
of Jehoiada
Noun
03774
wə·hak·kə·rê·ṯî
וְהַכְּרֵתִ֖י
and [was over] both the Cherethites
Adjective
06432
wə·hap·pə·lê·ṯî;
וְהַפְּלֵתִ֑י
and the Pelethites
Adjective
01121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and sons
Noun
01732
ḏā·wiḏ
דָוִ֖ד
of David
Noun
03548
kō·hă·nîm
כֹּהֲנִ֥ים
chief rulers
Noun
01961
hā·yū.
הָיֽוּ׃
were
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ובניהו בן יהוידע והכרתי והפלתי ובני דוד כהנים היו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְנָיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָדָ֔ע וְהַכְּרֵתִ֖י וְהַפְּלֵתִ֑י וּבְנֵ֥י דָוִ֖ד כֹּהֲנִ֥ים הָיֽוּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ובניהו בן יהוידע והכרתי והפלתי ובני דוד כהנים היו
Westminster Leningrad Codex
וּבְנָיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָדָ֔ע וְהַכְּרֵתִ֖י וְהַפְּלֵתִ֑י וּבְנֵ֥י דָוִ֖ד כֹּהֲנִ֥ים הָיֽוּ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ Βαναιας υἱὸς Ιωδαε σύμβουλος, καὶ ὁ Χελεθθι καὶ ὁ Φελεττι· καὶ υἱοὶ Δαυιδ αὐλάρχαι ἦσαν.
Berean Study Bible
Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites; and David''s sons were priests.
Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites; and David''s sons were priests.
English Standard Version
and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites and David's sons were priests
and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites and David's sons were priests
Holman Christian Standard Version
Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites and David's sons were chief officials.
Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites and David's sons were chief officials.
King James Version
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.
Lexham English Bible
Benaiah the son of Jehoiada was over the Kerethites and the Pelethites, and the sons of David were
Benaiah the son of Jehoiada was over the Kerethites and the Pelethites, and the sons of David were
New American Standard Version
Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
World English Bible
and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.
and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.