Lectionary Calendar

Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Samuel 15:9

TapClick Strong's number to view lexical information.

2 Samuel2Sa 15:8 2 Samuel2Sa 15 2 Samuel2Sa 15:10

0559

way·yō·mer-

וַיֹּֽאמֶר־

and said

Verb

lōw

ל֥וֹ

Preposition

04428

ham·me·leḵ

הַמֶּ֖לֶךְ

the king

Noun

01980

lêḵ

לֵ֣ךְ

Verb

07965

bə·šā·lō·wm;

בְּשָׁל֑וֹם

in peace

Noun

06965

way·yā·qām

וַיָּ֖קָם

so he arose

Verb

01980

way·yê·leḵ

וַיֵּ֥לֶךְ

and went

Verb

02275

ḥeḇ·rō·w·nāh.

חֶבְרֽוֹנָה׃

to Hebron

Noun

p̄

Aleppo Codex

ויאמר לו המלך לך בשלום ויקם וילך חברונה {פ}

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיֹּֽאמֶר־לֹ֥ו הַמֶּ֖לֶךְ לֵ֣ךְ בְּשָׁלֹ֑ום וַיָּ֖קָם וַיֵּ֥לֶךְ חֶבְרֹֽונָה׃ פ

Masoretic Text (1524)

ויאמר לו המלך לך בשׁלום ויקם וילך חברונה

Westminster Leningrad Codex

וַיֹּֽאמֶר־לֹ֥ו הַמֶּ֖לֶךְ לֵ֣ךְ בְּשָׁלֹ֑ום וַיָּ֖קָם וַיֵּ֥לֶךְ חֶבְרֹֽונָה׃ פ

Greek Septuagint

καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ βασιλεύς βάδιζε εἰς εἰρήνην· καὶ ἀναστὰς ἐπορεύθη εἰς Χεβρων.

Berean Study Bible
"Go in peace," said the king . So Absalom got up and went to Hebron.

English Standard Version
The king said to him Go in peace So he arose and went to Hebron

Holman Christian Standard Version
"Go in peace," the king said to him. So he went to Hebron.

King James Version
And the king said unto him, Go in peace. So he arose (8799), and went to Hebron.

Lexham English Bible
Then the king said to him, "Go in peace." So he got up and went to Hebron.

New American Standard Version
The king said to him, "Go in peace." So he arose and went to Hebron.

World English Bible
The king said to him, "Go in peace." So he arose, and went to Hebron.

2 Samuel2Sa 15:8 2 Samuel2Sa 15 2 Samuel2Sa 15:10