Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 10:1
01961
way·hî
וַֽיְהִי֙
And it came to pass
Verb
0310
’a·ḥă·rê-
אַֽחֲרֵי־
after
Adverb
03651
ḵên,
כֵ֔ן
this
Adjective
04191
way·yā·māṯ
וַיָּ֕מָת
that died
Verb
04428
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
the king
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the Ammonites
Noun
05983
‘am·mō·wn;
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Noun
04427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֛ךְ
and reigned
Verb
02586
ḥā·nūn
חָנ֥וּן
Hanun
Noun
01121
bə·nōw
בְּנ֖וֹ
his son
Noun
08478
taḥ·tāw.
תַּחְתָּֽיו׃
in his place
Noun
Aleppo Codex
ויהי אחרי כן וימת מלך בני עמון וימלך חנון בנו תחתיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי־כֵ֔ן וַיָּ֕מָת מֶ֖לֶךְ בְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון וַיִּמְלֹ֛ךְ חָנ֥וּן בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויהי אחרי כן וימת מלך בני עמון וימלך חנון בנו תחתיו
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי־כֵ֔ן וַיָּ֕מָת מֶ֖לֶךְ בְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון וַיִּמְלֹ֛ךְ חָנ֥וּן בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο μετὰ ταῦτα καὶ ἀπέθανεν βασιλεὺς υἱῶν Αμμων, καὶ ἐβασίλευσεν Αννων υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾿ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
- Some time later, ... the king of the Ammonites ... died and was succeeded by - his son Hanun.
- Some time later, ... the king of the Ammonites ... died and was succeeded by - his son Hanun.
English Standard Version
After this the king of the Ammonites died and Hanun his son reigned in his place
After this the king of the Ammonites died and Hanun his son reigned in his place
Holman Christian Standard Version
Some time later the king of the Ammonites died, and his son Hanun became king in his place.
Some time later the king of the Ammonites died, and his son Hanun became king in his place.
King James Version
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died (8799), and Hanun his son reigned in his stead.
And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died (8799), and Hanun his son reigned in his stead.
Lexham English Bible
⌊⌋
⌊⌋
New American Standard Version
Now it happened afterwards that the king of the Ammonites died, and Hanun his son became king in his place.
Now it happened afterwards that the king of the Ammonites died, and Hanun his son became king in his place.
World English Bible
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
It happened after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.