Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 6:16
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
And he answered
Verb
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
03372
tî·rā;
תִּירָ֑א
do Fear
Verb
03588
kî
כִּ֤י
for [are]
07227
rab·bîm
רַבִּים֙
us more
Adjective
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
they who
Particle
0854
’it·tā·nū,
אִתָּ֔נוּ
with
Preposition
0834
mê·’ă·šer
מֵאֲשֶׁ֖ר
than they who
Particle
0854
’ō·w·ṯām.
אוֹתָֽם׃
with
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר אל תירא כי רבים אשר אתנו מאשר אותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר אַל־תִּירָ֑א כִּ֤י רַבִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔נוּ מֵאֲשֶׁ֖ר אֹותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אל תירא כי רבים אשׁר אתנו מאשׁר אותם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר אַל־תִּירָ֑א כִּ֤י רַבִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֔נוּ מֵאֲשֶׁ֖ר אֹותָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ελισαιε μὴ φοβοῦ, ὅτι πλείους οἱ μεθ᾿ ἡμῶν ὑπὲρ τοὺς μετ᾿ αὐτῶν.
Berean Study Bible
"Do not be afraid," Elisha answered, "for those who are with us are more than those who are with them."
"Do not be afraid," Elisha answered, "for those who are with us are more than those who are with them."
English Standard Version
He said Do not be afraid for those who are with us are more than those who are with them
He said Do not be afraid for those who are with us are more than those who are with them
Holman Christian Standard Version
Elisha said, "Don't be afraid, for those who are with us outnumber those who are with them."
Elisha said, "Don't be afraid, for those who are with us outnumber those who are with them."
King James Version
And he answered (8799), Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
And he answered (8799), Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
Lexham English Bible
And he said, "Don't be afraid, for more are with us than are with them."
And he said, "Don't be afraid, for more are with us than are with them."
New American Standard Version
So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them."
So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them."
World English Bible
He answered, "Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them."
He answered, "Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them."
