Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 4:11
01961
way·hî
וַיְהִ֥י
And it fell
Verb
03117
hay·yō·wm
הַיּ֖וֹם
on a day
Noun
0935
way·yā·ḇō
וַיָּ֣בֹא
that he came
Verb
08033
šām·māh;
שָׁ֑מָּה
there
Adverb
05493
way·yā·sar
וַיָּ֥סַר
and he turned
Verb
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
05944
hā·‘ă·lî·yāh
הָעֲלִיָּ֖ה
the chamber
Noun
07901
way·yiš·kaḇ-
וַיִּשְׁכַּב־
and lay
Verb
08033
šām·māh.
שָֽׁמָּה׃
there
Adverb
Aleppo Codex
ויהי היום ויבא שמה ויסר אל העליה וישכב שמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֥י הַיֹּ֖ום וַיָּ֣בֹא שָׁ֑מָּה וַיָּ֥סַר אֶל־הָעֲלִיָּ֖ה וַיִּשְׁכַּב־שָֽׁמָּה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי היום ויבא שׁמה ויסר אל העליה וישׁכב שׁמה
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֥י הַיֹּ֖ום וַיָּ֣בֹא שָׁ֑מָּה וַיָּ֥סַר אֶל־הָעֲלִיָּ֖ה וַיִּשְׁכַּב־שָֽׁמָּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἡμέρα καὶ εἰσῆλθεν ἐκεῖ καὶ ἐξέκλινεν εἰς τὸ ὑπερῷον καὶ ἐκοιμήθη ἐκεῖ.
Berean Study Bible
- One day Elisha came to visit ... and went to his upper room to lie down ....
- One day Elisha came to visit ... and went to his upper room to lie down ....
English Standard Version
One day he came there and he turned into the chamber and rested there
One day he came there and he turned into the chamber and rested there
Holman Christian Standard Version
One day he came there and stopped and went to the room upstairs to lie down.
One day he came there and stopped and went to the room upstairs to lie down.
King James Version
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
Lexham English Bible
One day it happened that he came there and went to the upper room and lay down there.
One day it happened that he came there and went to the upper room and lay down there.
New American Standard Version
One day he came there and turned in to the upper chamber and rested.
One day he came there and turned in to the upper chamber and rested.
World English Bible
One day he came there, and he turned into the room and lay there.
One day he came there, and he turned into the room and lay there.
