Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 25:20
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֣ח
and took
Verb
0853
’ō·ṯām,
אֹתָ֔ם
-
Accusative
05018
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן
Nebuzaradan
Noun
07227
raḇ-
רַב־
captain
Adjective
02876
ṭab·bā·ḥîm;
טַבָּחִ֑ים
of the guard
Noun
01980
way·yō·leḵ
וַיֹּ֧לֶךְ
and brought
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֛ם
them
Accusative
05921
‘al-
עַל־
to
Preposition
04428
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
the king
Noun
0894
bā·ḇel
בָּבֶ֖ל
of Babylon
Noun
07247
riḇ·lā·ṯāh.
רִבְלָֽתָה׃
to Riblah
Noun
Aleppo Codex
ויקח אתם נבוזראדן רב טבחים וילך אתם על מלך בבל רבלתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
Masoretic Text (1524)
ויקח אתם נבוזראדן רב טבחים וילך אתם על מלך בבל רבלתה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς Ναβουζαρδαν ὁ ἀρχιμάγειρος καὶ ἀπήγαγεν αὐτοὺς πρὸς τὸν βασιλέα Βαβυλῶνος εἰς Δεβλαθα,
Berean Study Bible
Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
English Standard Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah
Holman Christian Standard Version
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
King James Version
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
Lexham English Bible
Nebuzaradan commander of the imperial guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan commander of the imperial guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
New American Standard Version
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
World English Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
