Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 25:12
01803
ū·mid·dal·laṯ
וּמִדַּלַּ֣ת
and of the poor
Noun
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the land
Noun
07604
hiš·’îr
הִשְׁאִ֖יר
left
Verb
07227
raḇ-
רַב־
But the captain
Adjective
02876
ṭab·bā·ḥîm;
טַבָּחִ֑ים
of the guard
Noun
03755
lə·ḵō·rə·mîm
לְכֹֽרְמִ֖ים
to be vinedressers
Verb
01461
ū·lə·yō·ḡə·ḇîm.
וּלְיֹגְבִֽים׃
and husbandman
Verb
Aleppo Codex
ומדלת הארץ השאיר רב טבחים לכרמים וליגבים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִדַּלַּ֣ת הָאָ֔רֶץ הִשְׁאִ֖יר רַב־טַבָּחִ֑ים לְכֹֽרְמִ֖ים וּלְיֹגְבִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ומדלת הארץ השׁאיר רב טבחים לכרמים וליגבים
Westminster Leningrad Codex
וּמִדַּלַּ֣ת הָאָ֔רֶץ הִשְׁאִ֖יר רַב־טַבָּחִ֑ים לְכֹֽרְמִ֖ים וּלְיֹגְבִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ τῶν πτωχῶν τῆς γῆς ὑπέλιπεν ὁ ἀρχιμάγειρος εἰς ἀμπελουργοὺς καὶ εἰς γαβιν.
Berean Study Bible
But the captain of the guard left behind some of the poorest of the land to tend the vineyards and fields.
But the captain of the guard left behind some of the poorest of the land to tend the vineyards and fields.
English Standard Version
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen
Holman Christian Standard Version
But the commander of the guards left some of the poorest of the land to be vinedressers and farmers.
But the commander of the guards left some of the poorest of the land to be vinedressers and farmers.
King James Version
But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen ( 8802) (8801).
But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen ( 8802) (8801).
Lexham English Bible
But the poor of the land the commander of the imperial guard left for the vineyards and for tilling.
But the poor of the land the commander of the imperial guard left for the vineyards and for tilling.
New American Standard Version
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.
World English Bible
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
