Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 23:9
0389
’aḵ,
אַ֗ךְ
Nevertheless
Adverb
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
05927
ya·‘ă·lū
יַֽעֲלוּ֙
do .. .. ..
Verb
03548
kō·hă·nê
כֹּהֲנֵ֣י
the priests
Noun
01116
hab·bā·mō·wṯ,
הַבָּמ֔וֹת
of the high places
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04196
miz·baḥ
מִזְבַּ֥ח
the altar
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
03389
bî·rū·šā·lim;
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Noun
03588
kî
כִּ֛י
for
0518
’im-
אִם־
.. .. ..
0398
’ā·ḵə·lū
אָכְל֥וּ
they did eat
Verb
04682
maṣ·ṣō·wṯ
מַצּ֖וֹת
of the unleavened bread
Noun
08432
bə·ṯō·wḵ
בְּת֥וֹךְ
among
Noun
0251
’ă·ḥê·hem.
אֲחֵיהֶֽם׃
their brothers
Noun
Aleppo Codex
אך לא יעלו כהני הבמות אל מזבח יהוה בירושלם כי אם אכלו מצות בתוך אחיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֗ךְ לֹ֤א יַֽעֲלוּ֙ כֹּהֲנֵ֣י הַבָּמֹ֔ות אֶל־מִזְבַּ֥ח יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑ם כִּ֛י אִם־אָכְל֥וּ מַצֹּ֖ות בְּתֹ֥וךְ אֲחֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
אך לא יעלו כהני הבמות אל מזבח יהוה בירושׁלם כי אם אכלו מצות בתוך אחיהם
Westminster Leningrad Codex
אַ֗ךְ לֹ֤א יַֽעֲלוּ֙ כֹּהֲנֵ֣י הַבָּמֹ֔ות אֶל־מִזְבַּ֥ח יְהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָ֑ם כִּ֛י אִם־אָכְל֥וּ מַצֹּ֖ות בְּתֹ֥וךְ אֲחֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
πλὴν οὐκ ἀνέβησαν οἱ ἱερεῖς τῶν ὑψηλῶν πρὸς τὸ θυσιαστήριον κυρίου ἐν Ιερουσαλημ, ὅτι εἰ μὴ ἔφαγον ἄζυμα ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν.
Berean Study Bible
Although the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, - - they ate unleavened bread with their fellow priests.
Although the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, - - they ate unleavened bread with their fellow priests.
English Standard Version
However the priests of the high places did not come up to the altar of the Lord in Jerusalem but they ate unleavened bread among their brothers
However the priests of the high places did not come up to the altar of the Lord in Jerusalem but they ate unleavened bread among their brothers
Holman Christian Standard Version
The priests of the high places, however, did not come up to the altar of the Lord in Jerusalem; instead, they ate unleavened bread with their fellow priests.
The priests of the high places, however, did not come up to the altar of the Lord in Jerusalem; instead, they ate unleavened bread with their fellow priests.
King James Version
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
Lexham English Bible
However, the priests of the high places did not come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread in the midst of their relatives.
However, the priests of the high places did not come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread in the midst of their relatives.
New American Standard Version
Nevertheless the priests of the high places did not go up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
Nevertheless the priests of the high places did not go up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
World English Bible
Nevertheless the priests of the high places didn't come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
Nevertheless the priests of the high places didn't come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
