Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 18:6
01692
way·yiḏ·baq
וַיִּדְבַּק֙
For he cleaved
Verb
03068
Yah·weh,
בַּֽיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
05493
sār
סָ֖ר
do departed
Verb
0310
mê·’a·ḥă·rāw;
מֵאַֽחֲרָ֑יו
from following him
Adverb
08104
way·yiš·mōr
וַיִּשְׁמֹר֙
but kept
Verb
04687
miṣ·wō·ṯāw,
מִצְוֹתָ֔יו
his commands
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04872
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
Noun
Aleppo Codex
וידבק ביהוה לא סר מאחריו וישמר מצותיו אשר צוה יהוה את משה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּדְבַּק֙ בַּֽיהוָ֔ה לֹא־סָ֖ר מֵאַֽחֲרָ֑יו וַיִּשְׁמֹר֙ מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
וידבק ביהוה לא סר מאחריו וישׁמר מצותיו אשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּדְבַּק֙ בַּֽיהוָ֔ה לֹא־סָ֖ר מֵאַֽחֲרָ֑יו וַיִּשְׁמֹר֙ מִצְוֹתָ֔יו אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκολλήθη τῷ κυρίῳ, οὐκ ἀπέστη ὄπισθεν αὐτοῦ καὶ ἐφύλαξεν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ, ὅσας ἐνετείλατο Μωυσῇ·
Berean Study Bible
He remained faithful to the LORD and did not turn from following Him; he kept the commandments that the LORD - had given Moses.
He remained faithful to the LORD and did not turn from following Him; he kept the commandments that the LORD - had given Moses.
English Standard Version
For he held fast to the Lord He did not depart from following him but kept the commandments that the Lord commanded Moses
For he held fast to the Lord He did not depart from following him but kept the commandments that the Lord commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He remained faithful to Yahweh and did not turn from following Him but kept the commands the Lord had commanded Moses.
He remained faithful to Yahweh and did not turn from following Him but kept the commands the Lord had commanded Moses.
King James Version
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
He held on to Yahweh; he did not depart from following him, and he kept his commands that Yahweh had commanded Moses.
He held on to Yahweh; he did not depart from following him, and he kept his commands that Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
For he clung to the Lord; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the Lord had commanded Moses.
For he clung to the Lord; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the Lord had commanded Moses.
World English Bible
For he joined with Yahweh; he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
For he joined with Yahweh; he didn't depart from following him, but kept his commandments, which Yahweh commanded Moses.
