Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 17:30
0376
wə·’an·šê
וְאַנְשֵׁ֣י
And the men
Noun
0894
ḇā·ḇel,
בָבֶ֗ל
of Babylon
Noun
06213
‘ā·śū
עָשׂוּ֙
made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0
suk·kō·wṯ
סֻכּ֣וֹת
-
05524
bə·nō·wṯ,
בְּנ֔וֹת
Succothbenoth
Noun
0376
wə·’an·šê-
וְאַנְשֵׁי־
and the men
Noun
03575
ḵūṯ,
כ֔וּת
of Cuth
Noun
06213
‘ā·śū
עָשׂ֖וּ
made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05370
nê·rə·ḡal;
נֵֽרְגַ֑ל
Nergal
Noun
0376
wə·’an·šê
וְאַנְשֵׁ֥י
and the men
Noun
02574
ḥă·māṯ
חֲמָ֖ת
of Hamath
Noun
06213
‘ā·śū
עָשׂ֥וּ
made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0807
’ă·šî·mā.
אֲשִׁימָֽא׃
Ashima
Noun
Aleppo Codex
ואנשי בבל עשו את סכות בנות ואנשי כות עשו את נרגל ואנשי חמת עשו את אשימא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַנְשֵׁ֣י בָבֶ֗ל עָשׂוּ֙ אֶת־סֻכֹּ֣ותבְּנֹ֔ות וְאַנְשֵׁי־כ֔וּת עָשׂ֖וּ אֶת־נֵֽרְגַ֑ל וְאַנְשֵׁ֥י חֲמָ֖ת עָשׂ֥וּ אֶת־אֲשִׁימָֽא׃
Masoretic Text (1524)
ואנשׁי בבל עשׂו את סכות בנות ואנשׁי כות עשׂו את נרגל ואנשׁי חמת עשׂו את אשׁימא
Westminster Leningrad Codex
וְאַנְשֵׁ֣י בָבֶ֗ל עָשׂוּ֙ אֶת־סֻכֹּ֣ותבְּנֹ֔ות וְאַנְשֵׁי־כ֔וּת עָשׂ֖וּ אֶת־נֵֽרְגַ֑ל וְאַנְשֵׁ֥י חֲמָ֖ת עָשׂ֥וּ אֶת־אֲשִׁימָֽא׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ ἄνδρες Βαβυλῶνος ἐποίησαν τὴν Σοκχωθβαινιθ, καὶ οἱ ἄνδρες Χουθ ἐποίησαν τὴν Νηριγελ, καὶ οἱ ἄνδρες Αιμαθ ἐποίησαν τὴν Ασιμαθ,
Berean Study Bible
The men of Babylon made - vvv Succoth-benoth, the men of Cuth made - Nergal, the men of Hamath made - Ashima,
The men of Babylon made - vvv Succoth-benoth, the men of Cuth made - Nergal, the men of Hamath made - Ashima,
English Standard Version
The men of Babylon made Succoth-benoth the men of Cuth made Nergal the men of Hamath made Ashima
The men of Babylon made Succoth-benoth the men of Cuth made Nergal the men of Hamath made Ashima
Holman Christian Standard Version
The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,
The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,
King James Version
And the men of Babylon made Succothbenoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
And the men of Babylon made Succothbenoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
Lexham English Bible
The men of Babylonia made Succoth Benoth; the men of Cush made Nergal; the men of Hamath made Ashima.
The men of Babylonia made Succoth Benoth; the men of Cush made Nergal; the men of Hamath made Ashima.
New American Standard Version
The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,
The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,
World English Bible
The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
