Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 17:10
05324
way·yaṣ·ṣi·ḇū
וַיַּצִּ֧בוּ
And they set them up
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֛ם
to
Preposition
04676
maṣ·ṣê·ḇō·wṯ
מַצֵּב֖וֹת
for themselves [sacred] pillars
Noun
0842
wa·’ă·šê·rîm;
וַאֲשֵׁרִ֑ים
and groves
Noun
05921
‘al
עַ֚ל
in
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
every
Noun
01389
giḇ·‘āh
גִּבְעָ֣ה
hill
Noun
01364
ḡə·ḇō·hāh,
גְבֹהָ֔ה
high
Adjective
08478
wə·ṯa·ḥaṯ
וְתַ֖חַת
and under
Noun
03605
kāl-
כָּל־
every
Noun
06086
‘êṣ
עֵ֥ץ
tree
Noun
07488
ra·‘ă·nān.
רַעֲנָֽן׃
green
Adjective
Aleppo Codex
ויצבו להם מצבות ואשרים על כל גבעה גבהה ותחת כל עץ רענן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּצִּ֧בוּ לָהֶ֛ם מַצֵּבֹ֖ות וַאֲשֵׁרִ֑ים עַ֚ל כָּל־גִּבְעָ֣ה גְבֹהָ֔ה וְתַ֖חַת כָּל־עֵ֥ץ רַעֲנָֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויצבו להם מצבות ואשׁרים על כל גבעה גבהה ותחת כל עץ רענן
Westminster Leningrad Codex
וַיַּצִּ֧בוּ לָהֶ֛ם מַצֵּבֹ֖ות וַאֲשֵׁרִ֑ים עַ֚ל כָּל־גִּבְעָ֣ה גְבֹהָ֔ה וְתַ֖חַת כָּל־עֵ֥ץ רַעֲנָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐστήλωσαν ἑαυτοῖς στήλας καὶ ἄλση ἐπὶ παντὶ βουνῷ ὑψηλῷ καὶ ὑποκάτω παντὸς ξύλου ἀλσώδους
Berean Study Bible
They set up for themselves sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.
They set up for themselves sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.
English Standard Version
They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree
They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree
Holman Christian Standard Version
They set up for themselves sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.
They set up for themselves sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.
King James Version
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
Lexham English Bible
They set up for themselves stone pillars and poles of Asherah worship on every high hill and under every green tree.
They set up for themselves stone pillars and poles of Asherah worship on every high hill and under every green tree.
New American Standard Version
They set for themselves {sacred} pillars and Asherim on every high hill and under every green tree,
They set for themselves {sacred} pillars and Asherim on every high hill and under every green tree,
World English Bible
and they set them up pillars and Asherim on every high hill, and under every green tree;
and they set them up pillars and Asherim on every high hill, and under every green tree;
