Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 8:5
01129
way·yi·ḇen
וַיִּ֜בֶן
Also he build
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0
bêṯ
בֵּ֤ית
in
Preposition
01032
ḥō·w·rō·wn
חוֹרוֹן֙
the Beth-horon
Noun
05945
hā·‘el·yō·wn,
הָֽעֶלְי֔וֹן
upper
Adjective
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0
bêṯ
בֵּ֥ית
in
Preposition
01032
ḥō·w·rō·wn
חוֹר֖וֹן
the Beth-horon
Noun
08481
hat·taḥ·tō·wn;
הַתַּחְתּ֑וֹן
nether
Adjective
05892
‘ā·rê
עָרֵ֣י
cities
Noun
04692
mā·ṣō·wr,
מָצ֔וֹר
fenced
Noun
02346
ḥō·w·mō·wṯ
חוֹמ֖וֹת
with walls
Noun
01817
də·lā·ṯa·yim
דְּלָתַ֥יִם
gates
Noun
01280
ū·ḇə·rî·aḥ.
וּבְרִֽיחַ׃
and bars
Noun
Aleppo Codex
ויבן את בית חורון העליון ואת בית חורון התחתון ערי־מצור חומות דלתים ובריח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֜בֶן אֶת־בֵּ֤יתחֹורֹון֙ הָֽעֶלְיֹ֔ון וְאֶת־בֵּ֥יתחֹורֹ֖ון הַתַּחְתֹּ֑ון עָרֵ֣י מָצֹ֔ור חֹומֹ֖ות דְּלָתַ֥יִם וּבְרִֽיחַ׃
Masoretic Text (1524)
ויבן את בית חורון העליון ואת בית חורון התחתון ערי מצור חומות דלתים ובריח
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֜בֶן אֶת־בֵּ֤יתחֹורֹון֙ הָֽעֶלְיֹ֔ון וְאֶת־בֵּ֥יתחֹורֹ֖ון הַתַּחְתֹּ֑ון עָרֵ֣י מָצֹ֔ור חֹומֹ֖ות דְּלָתַ֥יִם וּבְרִֽיחַ׃
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν Βαιθωρων τὴν ἄνω καὶ τὴν Βαιθωρων τὴν κάτω, πόλεις ὀχυράς, τείχη, πύλαι καὶ μοχλοί,
Berean Study Bible
He rebuilt - Upper - vvv - and Lower Beth-horon as fortified cities with walls, gates, and bars,
He rebuilt - Upper - vvv - and Lower Beth-horon as fortified cities with walls, gates, and bars,
English Standard Version
He also built Upper Beth-horon and Lower Beth-horon fortified cities with walls gates and bars
He also built Upper Beth-horon and Lower Beth-horon fortified cities with walls gates and bars
Holman Christian Standard Version
He built Upper Beth-horon and Lower Beth-horon - fortified cities with walls, gates, and bars-
He built Upper Beth-horon and Lower Beth-horon - fortified cities with walls, gates, and bars-
King James Version
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;
Lexham English Bible
He also built Upper Beth- Horon and Lower Beth- Horon, fortified cities with walls, gates, and bars;
He also built Upper Beth- Horon and Lower Beth- Horon, fortified cities with walls, gates, and bars;
New American Standard Version
He also built upper Beth-horon and lower Beth-horon, fortified cities {with} walls, gates and bars;
He also built upper Beth-horon and lower Beth-horon, fortified cities {with} walls, gates and bars;
World English Bible
Also he built Beth Horon the upper, and Beth Horon the lower, fortified cities, with walls, gates, and bars;
Also he built Beth Horon the upper, and Beth Horon the lower, fortified cities, with walls, gates, and bars;
