Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 8:4
01129
way·yi·ḇen
וַיִּ֥בֶן
And he build
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08412
taḏ·mōr
תַּדְמֹ֖ר
Tadmor
Noun
04057
bam·miḏ·bār;
בַּמִּדְבָּ֑ר
in the wilderness
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵת֙
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
05892
‘ā·rê
עָרֵ֣י
cities
Noun
04543
ham·mis·kə·nō·wṯ,
הַֽמִּסְכְּנ֔וֹת
the store
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
01129
bā·nāh
בָּנָ֖ה
he build
Verb
02574
ba·ḥă·māṯ.
בַּחֲמָֽת׃
in Hamath
Noun
Aleppo Codex
ויבן את תדמר במדבר ואת כל ערי המסכנות אשר בנה בחמת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֥בֶן אֶת־תַּדְמֹ֖ר בַּמִּדְבָּ֑ר וְאֵת֙ כָּל־עָרֵ֣י הַֽמִּסְכְּנֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּחֲמָֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויבן את תדמר במדבר ואת כל ערי המסכנות אשׁר בנה בחמת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֥בֶן אֶת־תַּדְמֹ֖ר בַּמִּדְבָּ֑ר וְאֵת֙ כָּל־עָרֵ֣י הַֽמִּסְכְּנֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּחֲמָֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν Θεδμορ ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς, ἃς ᾠκοδόμησεν ἐν Ημαθ.
Berean Study Bible
He built - Tadmor in the wilderness, - along with all the store cities that he had built in Hamath.
He built - Tadmor in the wilderness, - along with all the store cities that he had built in Hamath.
English Standard Version
He built Tadmor in the wilderness and all the store cities that he built in Hamath
He built Tadmor in the wilderness and all the store cities that he built in Hamath
Holman Christian Standard Version
He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath.
He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath.
King James Version
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.
Lexham English Bible
And he built Tadmor in the desert, and he built all the storage cities in Hamath.
And he built Tadmor in the desert, and he built all the storage cities in Hamath.
New American Standard Version
He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath.
He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath.
World English Bible
He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.
He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.
