Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 4:5
05672
wə·‘ā·ḇə·yōw
וְעָבְי֣וֹ
And the thickness [was]
Noun
02947
ṭe·p̄aḥ,
טֶ֔פַח
of it a handbreadth
Noun
08193
ū·śə·p̄ā·ṯōw
וּשְׂפָתוֹ֙
and the brim
Noun
04639
kə·ma·‘ă·śêh
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
of it like the work
Noun
08193
śə·p̄aṯ-
שְׂפַת־
of the brim
Noun
03563
kō·ws,
כּ֔וֹס
of a cup
Noun
06525
pe·raḥ
פֶּ֖רַח
with flowers
Noun
07799
šō·wō·šan·nāh;
שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה
of lilies
Noun
02388
ma·ḥă·zîq
מַחֲזִ֣יק
it received
Verb
01324
bat·tîm,
בַּתִּ֔ים
baths
Noun
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֥שֶׁת
three
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Noun
03557
yā·ḵîl.
יָכִֽיל׃
held
Verb
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ועביו טפח ושפתו־כמעשה שפת כוס פרח שושנה מחזיק בתים שלשת אלפים יכיל {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָבְיֹ֣ו טֶ֔פַח וּשְׂפָתֹו֙ כְּמַעֲשֵׂ֣ה שְׂפַת־כֹּ֔וס פֶּ֖רַח שֹֽׁושַׁנָּ֑ה מַחֲזִ֣יק בַּתִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים יָכִֽיל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועביו טפח ושׂפתו כמעשׂה שׂפת כוס פרח שׁושׁנה מחזיק בתים שׁלשׁת אלפים יכיל
Westminster Leningrad Codex
וְעָבְיֹ֣ו טֶ֔פַח וּשְׂפָתֹו֙ כְּמַעֲשֵׂ֣ה שְׂפַת־כֹּ֔וס פֶּ֖רַח שֹֽׁושַׁנָּ֑ה מַחֲזִ֣יק בַּתִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים יָכִֽיל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τὸ πάχος αὐτῆς παλαιστής, καὶ τὸ χεῖλος αὐτῆς ὡς χεῖλος ποτηρίου, διαγεγλυμμένα βλαστοὺς κρίνου, χωροῦσαν μετρητὰς τρισχιλίους· καὶ ἐξετέλεσεν.
Berean Study Bible
It was a handbreadth thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup, like a lily ... blossom. It could hold three thousand baths.
It was a handbreadth thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup, like a lily ... blossom. It could hold three thousand baths.
English Standard Version
Its thickness was a handbreadth And its brim was made like the brim of a cup like the flower of a lily It held 3,000 baths
Its thickness was a handbreadth And its brim was made like the brim of a cup like the flower of a lily It held 3,000 baths
Holman Christian Standard Version
The reservoir was three inches thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup or a lily blossom. It could hold 11,000 gallons.
The reservoir was three inches thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup or a lily blossom. It could hold 11,000 gallons.
King James Version
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
Lexham English Bible
And its thickness was a handbreadth, and its brim was like the working of the lip of a cup, the blossom of a lily. And it held three thousand baths.
And its thickness was a handbreadth, and its brim was like the working of the lip of a cup, the blossom of a lily. And it held three thousand baths.
New American Standard Version
It was a handbreadth thick, and its brim was made like the brim of a cup, {like} a lily blossom; it could hold 3,0003,0003,000 baths.
It was a handbreadth thick, and its brim was made like the brim of a cup, {like} a lily blossom; it could hold 3,0003,0003,000 baths.
World English Bible
It was a handbreadth thick; and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
It was a handbreadth thick; and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
