Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 36:18
03605
wə·ḵōl
וְ֠כֹל
And all
Noun
03627
kə·lê
כְּלֵ֞י
the vessels
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֤ית
of the house
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִים֙
of God
Noun
01419
hag·gə·ḏō·lîm
הַגְּדֹלִ֣ים
great
Adjective
06996
wə·haq·qə·ṭan·nîm,
וְהַקְּטַנִּ֔ים
and small
Adjective
0214
wə·’ō·ṣə·rō·wṯ
וְאֹֽצְרוֹת֙
and the treasures
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
of the house
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of the LORD
Noun
0214
wə·’ō·ṣə·rō·wṯ
וְאֹצְר֥וֹת
and the treasures
Noun
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
of the king
Noun
08269
wə·śā·rāw;
וְשָׂרָ֑יו
and of his princes
Noun
03605
hak·kōl
הַכֹּ֖ל
all
Noun
0935
hê·ḇî
הֵבִ֥יא
[these] he brought
Verb
0894
ḇā·ḇel.
בָבֶֽל׃
to Babylon
Noun
Aleppo Codex
וכל כלי בית האלהים הגדלים והקטנים ואצרות בית יהוה ואצרות המלך ושריו הכל־הביא בבל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וְכֹל כְּלֵ֞י בֵּ֤ית הָאֱלֹהִים֙ הַגְּדֹלִ֣ים וְהַקְּטַנִּ֔ים וְאֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְאֹצְרֹ֥ות הַמֶּ֖לֶךְ וְשָׂרָ֑יו הַכֹּ֖ל הֵבִ֥יא בָבֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
וכל כלי בית האלהים הגדלים והקטנים ואצרות בית יהוה ואצרות המלך ושׂריו הכל הביא בבל
Westminster Leningrad Codex
֠וְכֹל כְּלֵ֞י בֵּ֤ית הָאֱלֹהִים֙ הַגְּדֹלִ֣ים וְהַקְּטַנִּ֔ים וְאֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְאֹצְרֹ֥ות הַמֶּ֖לֶךְ וְשָׂרָ֑יו הַכֹּ֖ל הֵבִ֥יא בָבֶֽל׃
Greek Septuagint
καὶ πάντα τὰ σκεύη οἴκου θεοῦ τὰ μεγάλα καὶ τὰ μικρὰ καὶ τοὺς θησαυροὺς καὶ πάντας τοὺς θησαυροὺς βασιλέως καὶ μεγιστάνων, πάντα εἰσήνεγκεν εἰς Βαβυλῶνα.
Berean Study Bible
who carried off everything to Babylonall the articles of the house of God, both large and small, and the treasures of the house of the LORD - and of the king and his officials.
who carried off everything to Babylonall the articles of the house of God, both large and small, and the treasures of the house of the LORD - and of the king and his officials.
English Standard Version
And all the vessels of the house of God great and small and the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king and of his princes all these he brought to Babylon
And all the vessels of the house of God great and small and the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king and of his princes all these he brought to Babylon
Holman Christian Standard Version
He took everything to Babylon - all the articles of God's temple, large and small, the treasures of the Lord's temple, and the treasures of the king and his officials.
He took everything to Babylon - all the articles of God's temple, large and small, the treasures of the Lord's temple, and the treasures of the king and his officials.
King James Version
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.
Lexham English Bible
And all the vessels of the house of God, the great and the small, the storehouses of the house of Yahweh, and the storehouses of the king and his princes, these all he brought to Babylon.
And all the vessels of the house of God, the great and the small, the storehouses of the house of Yahweh, and the storehouses of the king and his princes, these all he brought to Babylon.
New American Standard Version
All the articles of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and of his officers, he brought {them} all to Babylon.
All the articles of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and of his officers, he brought {them} all to Babylon.
World English Bible
All the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Yahweh, and the treasures of the king, and of his princes, all these he brought to Babylon.
All the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Yahweh, and the treasures of the king, and of his princes, all these he brought to Babylon.
