Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 29:35
01571
wə·ḡam-
וְגַם־
And also
Adverb
05930
‘ō·lāh
עֹלָ֨ה
the burnt offerings [were]
Noun
07230
lā·rōḇ
לָרֹ֜ב
in abundance
Noun
02459
bə·ḥel·ḇê
בְּחֶלְבֵ֧י
with the fat
Noun
08002
haš·šə·lā·mîm
הַשְּׁלָמִ֛ים
of the peace offerings
Noun
05262
ū·ḇan·nə·sā·ḵîm
וּבַנְּסָכִ֖ים
and the drink offerings
Noun
05930
lā·‘ō·lāh;
לָעֹלָ֑ה
[every] for burnt offering
Noun
03559
wat·tik·kō·wn
וַתִּכּ֖וֹן
and was arrange
Verb
05656
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ
עֲבוֹדַ֥ת
So the service
Noun
01004
bêṯ-
בֵּית־
of the house
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
וגם עלה לרב בחלבי השלמים ובנסכים לעלה־ותכון עבודת בית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַם־עֹלָ֙ה לָרֹ֜ב בְּחֶלְבֵ֧י הַשְּׁלָמִ֛ים וּבַנְּסָכִ֖ים לָעֹלָ֑ה וַתִּכֹּ֖ון עֲבֹודַ֥ת בֵּית־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וגם עלה לרב בחלבי השׁלמים ובנסכים לעלה ותכון עבודת בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְגַם־עֹלָ֙ה לָרֹ֜ב בְּחֶלְבֵ֧י הַשְּׁלָמִ֛ים וּבַנְּסָכִ֖ים לָעֹלָ֑ה וַתִּכֹּ֖ון עֲבֹודַ֥ת בֵּית־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἡ ὁλοκαύτωσις πολλὴ ἐν τοῖς στέασιν τῆς τελειώσεως τοῦ σωτηρίου καὶ τῶν σπονδῶν τῆς ὁλοκαυτώσεως· καὶ κατωρθώθη τὸ ἔργον ἐν οἴκῳ κυρίου.
Berean Study Bible
Furthermore, the burnt offerings were abundant ..., along with the fat of the peace offerings and the drink offerings for the burnt offerings. So the service of the house of the LORD was established.
Furthermore, the burnt offerings were abundant ..., along with the fat of the peace offerings and the drink offerings for the burnt offerings. So the service of the house of the LORD was established.
English Standard Version
Besides the great number of burnt offerings there was the fat of the peace offerings and there were the drink offerings for the burnt offerings Thus the service of the house of the Lord was restored
Besides the great number of burnt offerings there was the fat of the peace offerings and there were the drink offerings for the burnt offerings Thus the service of the house of the Lord was restored
Holman Christian Standard Version
Furthermore, the burnt offerings were abundant, along with the fat of the fellowship offerings and with the drink offerings for the burnt offering. So the service of the Lord's temple was established.
Furthermore, the burnt offerings were abundant, along with the fat of the fellowship offerings and with the drink offerings for the burnt offering. So the service of the Lord's temple was established.
King James Version
And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order (8735).
And also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of the LORD was set in order (8735).
Lexham English Bible
And beside the many burnt offerings was the fat of the peace offerings and the libations for the burnt offerings. So the service of the house of Yahweh was established.
And beside the many burnt offerings was the fat of the peace offerings and the libations for the burnt offerings. So the service of the house of Yahweh was established.
New American Standard Version
There {were} also many burnt offerings with the fat of the peace offerings and with the libations for the burnt offerings. Thus the service of the house of the Lord was established {again.}
There {were} also many burnt offerings with the fat of the peace offerings and with the libations for the burnt offerings. Thus the service of the house of the Lord was established {again.}
World English Bible
Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of Yahweh was set in order.
Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings, and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of the house of Yahweh was set in order.
