Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 29:20
07925
way·yaš·kêm
וַיַּשְׁכֵּם֙
and rose early
Verb
02396
yə·ḥiz·qî·yā·hū
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
Hezekiah
Noun
04428
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the king
Noun
0622
way·ye·’ĕ·sōp̄
וַיֶּאֱסֹ֕ף
and gathered
Verb
0853
’êṯ
אֵ֖ת
-
Accusative
08269
śā·rê
שָׂרֵ֣י
the rulers
Noun
05892
hā·‘îr;
הָעִ֑יר
of the city
Noun
05927
way·ya·‘al
וַיַּ֖עַל
and went up
Verb
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
to the house
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
וישכם יחזקיהו המלך ויאסף את שרי העיר ויעל בית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּשְׁכֵּם֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֔לֶךְ וַיֶּאֱסֹ֕ף אֵ֖ת שָׂרֵ֣י הָעִ֑יר וַיַּ֖עַל בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁכם יחזקיהו המלך ויאסף את שׂרי העיר ויעל בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּם֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֔לֶךְ וַיֶּאֱסֹ֕ף אֵ֖ת שָׂרֵ֣י הָעִ֑יר וַיַּ֖עַל בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ὤρθρισεν Εζεκιας ὁ βασιλεὺς καὶ συνήγαγεν τοὺς ἄρχοντας τῆς πόλεως καὶ ἀνέβη εἰς οἶκον κυρίου
Berean Study Bible
Early the next morning King Hezekiah gathered - the city officials and went up to the house of the LORD.
Early the next morning King Hezekiah gathered - the city officials and went up to the house of the LORD.
English Standard Version
Then Hezekiah the king rose early and gathered the officials of the city and went up to the house of the Lord
Then Hezekiah the king rose early and gathered the officials of the city and went up to the house of the Lord
Holman Christian Standard Version
King Hezekiah got up early, gathered the city officials, and went to the Lord's temple.
King Hezekiah got up early, gathered the city officials, and went to the Lord's temple.
King James Version
Then Hezekiah the king rose early (8686), and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
Then Hezekiah the king rose early (8686), and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
Lexham English Bible
Then King Hezekiah rose early and gathered the officials of the city, and he went up to the house of Yahweh.
Then King Hezekiah rose early and gathered the officials of the city, and he went up to the house of Yahweh.
New American Standard Version
Then King Hezekiah arose early and assembled the princes of the city and went up to the house of the Lord.
Then King Hezekiah arose early and assembled the princes of the city and went up to the house of the Lord.
World English Bible
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Yahweh.
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Yahweh.
