Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 28:22
06256
ū·ḇə·‘êṯ
וּבְעֵת֙
and in the time
Noun
06887
hā·ṣêr
הָצֵ֣ר
of his distress
Verb
0
lōw,
ל֔וֹ
to
Preposition
03254
way·yō·w·sep̄
וַיּ֖וֹסֶף
and yet more
Verb
04603
lim·‘ō·wl
לִמְע֣וֹל
did he trespass
Verb
03068
Yah·weh;
בַּיהוָ֑ה
against the LORD
Noun
01931
hū
ה֖וּא
this
Pronoun
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֥לֶךְ
[is that] King
Noun
0271
’ā·ḥāz.
אָחָֽז׃
Ahaz
Noun
Aleppo Codex
ובעת הצר לו ויוסף למעול ביהוה הוא המלך אחז
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְעֵת֙ הָצֵ֣ר לֹ֔ו וַיֹּ֖וסֶף לִמְעֹ֣ול בַּיהוָ֑ה ה֖וּא הַמֶּ֥לֶךְ אָחָֽז׃
Masoretic Text (1524)
ובעת הצר לו ויוסף למעול ביהוה הוא המלך אחז
Westminster Leningrad Codex
וּבְעֵת֙ הָצֵ֣ר לֹ֔ו וַיֹּ֖וסֶף לִמְעֹ֣ול בַּיהוָ֑ה ה֖וּא הַמֶּ֥לֶךְ אָחָֽז׃
Greek Septuagint
ἀλλ᾿ ἢ τῷ θλιβῆναι αὐτὸν καὶ προσέθηκεν τοῦ ἀποστῆναι ἀπὸ κυρίου καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς
Berean Study Bible
In the time of his distress , King Ahaz - became even more unfaithful to the LORD.
In the time of his distress , King Ahaz - became even more unfaithful to the LORD.
English Standard Version
In the time of his distress he became yet more faithless to the Lord this same King Ahaz
In the time of his distress he became yet more faithless to the Lord this same King Ahaz
Holman Christian Standard Version
At the time of his distress, King Ahaz himself became more unfaithful to the Lord.
At the time of his distress, King Ahaz himself became more unfaithful to the Lord.
King James Version
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.
Lexham English Bible
And in the time of his distress, King Ahaz continued to act unfaithfully against Yahweh.
And in the time of his distress, King Ahaz continued to act unfaithfully against Yahweh.
New American Standard Version
Now in the time of his distress this same King Ahaz became yet more unfaithful to the Lord.
Now in the time of his distress this same King Ahaz became yet more unfaithful to the Lord.
World English Bible
In the time of his distress, he trespassed yet more against Yahweh, this same king Ahaz.
In the time of his distress, he trespassed yet more against Yahweh, this same king Ahaz.