Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 28:14
05800
way·ya·‘ă·zōḇ
וַיַּעֲזֹ֣ב
so left
Verb
02502
he·ḥā·lūṣ,
הֶֽחָל֗וּץ
the armed men
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07633
haš·šiḇ·yāh
הַשִּׁבְיָה֙
the captives
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0961
hab·biz·zāh,
הַבִּזָּ֔ה
the spoil
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
08269
haś·śā·rîm
הַשָּׂרִ֖ים
the princes
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
06951
haq·qā·hāl.
הַקָּהָֽל׃
the congregation
Noun
Aleppo Codex
ויעזב החלוץ את השביה ואת הבזה לפני השרים וכל הקהל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲזֹ֣ב הֶֽחָל֗וּץ אֶת־הַשִּׁבְיָה֙ וְאֶת־הַבִּזָּ֔ה לִפְנֵ֥י הַשָּׂרִ֖ים וְכָל־הַקָּהָֽל׃
Masoretic Text (1524)
ויעזב החלוץ את השׁביה ואת הבזה לפני השׂרים וכל הקהל
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲזֹ֣ב הֶֽחָל֗וּץ אֶת־הַשִּׁבְיָה֙ וְאֶת־הַבִּזָּ֔ה לִפְנֵ֥י הַשָּׂרִ֖ים וְכָל־הַקָּהָֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἀφῆκαν οἱ πολεμισταὶ τὴν αἰχμαλωσίαν καὶ τὰ σκῦλα ἐναντίον τῶν ἀρχόντων καὶ πάσης τῆς ἐκκλησίας.
Berean Study Bible
So the armed men - left the captives - and the plunder before the leaders and all the assembly.
So the armed men - left the captives - and the plunder before the leaders and all the assembly.
English Standard Version
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly
Holman Christian Standard Version
The army left the captives and the plunder in the presence of the officers and the congregation.
The army left the captives and the plunder in the presence of the officers and the congregation.
King James Version
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.
Lexham English Bible
So the soldiers left the captives and the plunder before the commanders and all the assembly.
So the soldiers left the captives and the plunder before the commanders and all the assembly.
New American Standard Version
So the armed men left the captives and the spoil before the officers and all the assembly.
So the armed men left the captives and the spoil before the officers and all the assembly.
World English Bible
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.
