Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 26:7
05826
way·ya‘·zə·rê·hū
וַיַּעְזְרֵ֨הוּ
And helped
Verb
0430
hā·’ĕ·lō·hîm
הָֽאֱלֹהִ֜ים
God
Noun
05921
‘al-
עַל־
against
Preposition
06430
pə·liš·tîm
פְּלִשְׁתִּ֧ים
the Philistines
Adjective
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and against
Preposition
0
[hā·‘ar·ḇî·yîm
[הָעַרְבִיִּים
-
0
ḵ]
כ]
-
06163
(hā·‘ar·ḇîm
(הָֽעַרְבִ֛ים
the Arabians
Adjective
0
q)
ק)
-
03427
hay·yō·šə·ḇîm
הַיֹּשְׁבִ֥ים
that dwelled
Verb
0
bə·ḡūr-
בְּגוּר־
in
Preposition
01485
bā·‘al
בָּ֖עַל
Gur-baal
Noun
04586
wə·ham·mə·‘ū·nîm.
וְהַמְּעוּנִֽים׃
and the Mehunims
Noun
Aleppo Codex
ויעזרהו האלהים על פלשתים ועל הערביים הישבים בגור בעל והמעונים־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעְזְרֵ֙הוּ הָֽאֱלֹהִ֜ים עַל־פְּלִשְׁתִּ֧ים וְעַל־הערביים הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּגוּר־בָּ֖עַל וְהַמְּעוּנִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויעזרהו האלהים על פלשׁתים ועל הערביים הישׁבים בגור בעל והמעונים
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעְזְרֵ֙הוּ הָֽאֱלֹהִ֜ים עַל־פְּלִשְׁתִּ֧ים וְעַל־הערביים הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּגוּר־בָּ֖עַל וְהַמְּעוּנִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ κατίσχυσεν αὐτὸν κύριος ἐπὶ τοὺς ἀλλοφύλους καὶ ἐπὶ τοὺς Ἄραβας τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς πέτρας καὶ ἐπὶ τοὺς Μιναίους.
Berean Study Bible
God helped him against the Philistines, against the Arabs living vvv in Gur-baal, and against the Meunites.
God helped him against the Philistines, against the Arabs living vvv in Gur-baal, and against the Meunites.
English Standard Version
God helped him against the Philistines and against the Arabians who lived in Gurbaal and against the Meunites
God helped him against the Philistines and against the Arabians who lived in Gurbaal and against the Meunites
Holman Christian Standard Version
God helped him against the Philistines, the Arabs that live in Gur-baal, and the Meunites.
God helped him against the Philistines, the Arabs that live in Gur-baal, and the Meunites.
King James Version
And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gurbaal, and the Mehunims.
And God helped him against the Philistines, and against the Arabians that dwelt in Gurbaal, and the Mehunims.
Lexham English Bible
And God helped him against the Philistines and against the Arabs who were living in Gur- Baal and Meunim.
And God helped him against the Philistines and against the Arabs who were living in Gur- Baal and Meunim.
New American Standard Version
God helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gur-baal, and the Meunites.
God helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gur-baal, and the Meunites.
World English Bible
God helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gur Baal, and the Meunim.
God helped him against the Philistines, and against the Arabians who lived in Gur Baal, and the Meunim.
