Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 23:9
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּן֩
and delivered
Verb
03077
yə·hō·w·yā·ḏā‘
יְהוֹיָדָ֨ע
Moreover Jehoiada
Noun
03548
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֜ן
the priest
Noun
08269
lə·śā·rê
לְשָׂרֵ֣י
to the captains
Noun
03967
ham·mê·’ō·wṯ,
הַמֵּא֗וֹת
of hundreds
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02595
ha·ḥă·nî·ṯîm
הַֽחֲנִיתִים֙
spears
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
04043
ham·mā·ḡin·nō·wṯ
הַמָּגִנּוֹת֙
bucklers
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
07982
haš·šə·lā·ṭîm,
הַשְּׁלָטִ֔ים
shields
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
04428
lam·me·leḵ
לַמֶּ֣לֶךְ
[had been] king
Noun
01732
dā·wîḏ;
דָּוִ֑יד
of David
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that [were]
Particle
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
in the house
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
of God
Noun
Aleppo Codex
ויתן יהוידע הכהן לשרי המאות את החניתים ואת המגנות ואת השלטים אשר למלך דויד אשר־בית האלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּן֩ יְהֹויָדָ֙ע הַכֹּהֵ֜ן לְשָׂרֵ֣י הַמֵּאֹ֗ות אֶת־הַֽחֲנִיתִים֙ וְאֶת־הַמָּגִנֹּות֙ וְאֶת־הַשְּׁלָטִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֑יד אֲשֶׁ֖ר בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויתן יהוידע הכהן לשׂרי המאות את החניתים ואת המגנות ואת השׁלטים אשׁר למלך דויד אשׁר בית האלהים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּן֩ יְהֹויָדָ֙ע הַכֹּהֵ֜ן לְשָׂרֵ֣י הַמֵּאֹ֗ות אֶת־הַֽחֲנִיתִים֙ וְאֶת־הַמָּגִנֹּות֙ וְאֶת־הַשְּׁלָטִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֑יד אֲשֶׁ֖ר בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν τὰς μαχαίρας καὶ τοὺς θυρεοὺς καὶ τὰ ὅπλα, ἃ ἦν τοῦ βασιλέως Δαυιδ, ἐν οἴκῳ τοῦ θεοῦ.
Berean Study Bible
Then Jehoiada the priest gave to the commanders of hundreds - the spears - and the large and small shields of King David that were in the house of God.
Then Jehoiada the priest gave to the commanders of hundreds - the spears - and the large and small shields of King David that were in the house of God.
English Standard Version
And Jehoiada the priest gave to the captains the spears and the large and small shields that had been King David's which were in the house of God
And Jehoiada the priest gave to the captains the spears and the large and small shields that had been King David's which were in the house of God
Holman Christian Standard Version
Jehoiada the priest gave to the commanders of hundreds King David's spears, shields, and quivers that were in God's temple.
Jehoiada the priest gave to the commanders of hundreds King David's spears, shields, and quivers that were in God's temple.
King James Version
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Lexham English Bible
And Jehoiada the priest gave the spears and the large shields and small shields that had belonged to King David that were in the house of God to the commanders of hundreds.
And Jehoiada the priest gave the spears and the large shields and small shields that had belonged to King David that were in the house of God to the commanders of hundreds.
New American Standard Version
Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and the large and small shields which had been King David's, which were in the house of God.
Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and the large and small shields which had been King David's, which were in the house of God.
World English Bible
Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
