Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
Then a letter came to Jehoram from Elijah the prophet, which stated: "This is what the LORD, the God of your father David, says: ''- - You have not walked in the ways of your father Jehoshaphat or of Asa king of Judah,

English Standard Version
And a letter came to him from Elijah the prophet saying Thus says the Lord the God of David your father Because you have not walked in the ways of Jehoshaphat your father or in the ways of Asa king of Judah

Holman Christian Standard Version
Then a letter came to Jehoram from Elijah the prophet, saying: This is what Yahweh, the God of your ancestor David says: "Because you have not walked in the ways of your father Jehoshaphat or in the ways of Asa king of Judah

King James Version
And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying (8800), Thus saith the LORD God of David thy father, Because thou hast not walked in the ways of Jehoshaphat thy father, nor in the ways of Asa king of Judah,

Lexham English Bible
And a letter from Elijah the prophet came to him, saying, "Thus says Yahweh, the God of David your father: 'Because you have not walked in the ways of Jehoshaphat your father or in the ways of Asa, the king of Judah,

New American Standard Version
Then a letter came to him from Elijah the prophet saying, "Thus says the Lord God of your father David, 'Because you have not walked in the ways of Jehoshaphat your father and the ways of Asa king of Judah,

World English Bible
A letter came to him from Elijah the prophet, saying, "Thus says Yahweh, the God of David your father, ‘Because you have not walked in the ways of Jehoshaphat your father, nor in the ways of Asa king of Judah,