Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 20:5
05975
way·ya·‘ă·mōḏ
וַיַּעֲמֹ֣ד
And stood
Verb
03092
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ,
יְהוֹשָׁפָ֗ט
Jehoshaphat
Noun
06951
biq·hal
בִּקְהַ֧ל
in the assembly
Noun
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֛ה
of Judah
Noun
03389
wî·rū·šā·lim
וִירוּשָׁלִַ֖ם
Jerusalem
Noun
01004
bə·ḇêṯ
בְּבֵ֣ית
in the house
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
02691
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֥ר
the court
Noun
02319
ha·ḥă·ḏā·šāh.
הַחֲדָשָֽׁה׃
new
Adjective
Aleppo Codex
ויעמד יהושפט בקהל יהודה וירושלם בבית־יהוה לפני החצר החדשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲמֹ֣ד יְהֹושָׁפָ֗ט בִּקְהַ֧ל יְהוּדָ֛ה וִירוּשָׁלִַ֖ם בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה לִפְנֵ֖י הֶחָצֵ֥ר הַחֲדָשָֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
ויעמד יהושׁפט בקהל יהודה וירושׁלם בבית יהוה לפני החצר החדשׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֹ֣ד יְהֹושָׁפָ֗ט בִּקְהַ֧ל יְהוּדָ֛ה וִירוּשָׁלִַ֖ם בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה לִפְנֵ֖י הֶחָצֵ֥ר הַחֲדָשָֽׁה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέστη Ιωσαφατ ἐν ἐκκλησίᾳ Ιουδα ἐν Ιερουσαλημ ἐν οἴκῳ κυρίου κατὰ πρόσωπον τῆς αὐλῆς τῆς καινῆς
Berean Study Bible
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD, in front of the new courtyard
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD, in front of the new courtyard
English Standard Version
And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the Lord before the new court
And Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the Lord before the new court
Holman Christian Standard Version
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the Lord's temple before the new courtyard.
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the Lord's temple before the new courtyard.
King James Version
And Jehoshaphat stood in the congregation of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court,
And Jehoshaphat stood in the congregation of Judah and Jerusalem, in the house of the LORD, before the new court,
Lexham English Bible
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of Yahweh before the new courtyard.
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of Yahweh before the new courtyard.
New American Standard Version
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the Lord before the new court,
Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the Lord before the new court,
World English Bible
Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of Yahweh, before the new court;
Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of Yahweh, before the new court;
