Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 20:4
06908
way·yiq·qā·ḇə·ṣū
וַיִּקָּבְצ֣וּ
And gathered themselves together
Verb
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
Noun
01245
lə·ḇaq·qêš
לְבַקֵּ֖שׁ
to ask
Verb
03068
Yah·weh;
מֵֽיְהוָ֑ה
[help] the LORD
Noun
01571
gam
גַּ֚ם
evening
Adverb
03605
mik·kāl
מִכָּל־
from all
Noun
05892
‘ā·rê
עָרֵ֣י
the cities
Noun
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Noun
0935
bā·’ū
בָּ֖אוּ
they came
Verb
01245
lə·ḇaq·qêš
לְבַקֵּ֥שׁ
to seek
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
ויקבצו יהודה לבקש מיהוה גם מכל ערי יהודה באו לבקש את יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקָּבְצ֣וּ יְהוּדָ֔ה לְבַקֵּ֖שׁ מֵֽיְהוָ֑ה גַּ֚ם מִכָּל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה בָּ֖אוּ לְבַקֵּ֥שׁ אֶת־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויקבצו יהודה לבקשׁ מיהוה גם מכל ערי יהודה באו לבקשׁ את יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּבְצ֣וּ יְהוּדָ֔ה לְבַקֵּ֖שׁ מֵֽיְהוָ֑ה גַּ֚ם מִכָּל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה בָּ֖אוּ לְבַקֵּ֥שׁ אֶת־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ συνήχθη Ιουδας ἐκζητῆσαι τὸν κύριον, καὶ ἀπὸ πασῶν τῶν πόλεων Ιουδα ἦλθον ζητῆσαι τὸν κύριον.
Berean Study Bible
So the people of Judah gathered to seek the LORD, and indeed, they came from all the cities of Judah to seek - Him.
So the people of Judah gathered to seek the LORD, and indeed, they came from all the cities of Judah to seek - Him.
English Standard Version
And Judah assembled to seek help from the Lord from all the cities of Judah they came to seek the Lord
And Judah assembled to seek help from the Lord from all the cities of Judah they came to seek the Lord
Holman Christian Standard Version
who gathered to seek the Lord. They even came from all the cities of Judah to seek Him.
who gathered to seek the Lord. They even came from all the cities of Judah to seek Him.
King James Version
And Judah gathered themselves together (8735), to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
And Judah gathered themselves together (8735), to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
Lexham English Bible
And Judah assembled to seek after Yahweh; even from all the cities of Judah they came to seek Yahweh.
And Judah assembled to seek after Yahweh; even from all the cities of Judah they came to seek Yahweh.
New American Standard Version
So Judah gathered together to seek help from the Lord; they even came from all the cities of Judah to seek the Lord.
So Judah gathered together to seek help from the Lord; they even came from all the cities of Judah to seek the Lord.
World English Bible
Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.
Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.
