Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 20:3
03372
way·yi·rā
וַיִּרָ֕א
and feared
Verb
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֧ן
and set
Verb
03092
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
יְהוֹשָׁפָ֛ט
Jehoshaphat
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06440
pā·nāw
פָּנָ֖יו
himself
Noun
01875
liḏ·rō·wōš
לִדְר֣וֹשׁ
to seek
Verb
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
the LORD
Noun
07121
way·yiq·rā-
וַיִּקְרָא־
and proclaimed
Verb
06685
ṣō·wm
צ֖וֹם
a fast
Noun
05921
‘al-
עַל־
throughout
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03063
yə·hū·ḏāh.
יְהוּדָֽה׃
Judah
Noun
Aleppo Codex
וירא ויתן יהושפט את פניו לדרוש ליהוה ויקרא צום על כל יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּרָ֕א וַיִּתֵּ֧ן יְהֹושָׁפָ֛ט אֶת־פָּנָ֖יו לִדְרֹ֣ושׁ לַיהוָ֑ה וַיִּקְרָא־צֹ֖ום עַל־כָּל־יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וירא ויתן יהושׁפט את פניו לדרושׁ ליהוה ויקרא צום על כל יהודה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרָ֕א וַיִּתֵּ֧ן יְהֹושָׁפָ֛ט אֶת־פָּנָ֖יו לִדְרֹ֣ושׁ לַיהוָ֑ה וַיִּקְרָא־צֹ֖ום עַל־כָּל־יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐφοβήθη καὶ ἔδωκεν Ιωσαφατ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐκζητῆσαι τὸν κύριον καὶ ἐκήρυξεν νηστείαν ἐν παντὶ Ιουδα.
Berean Study Bible
Jehoshaphat - was alarmed and set his face to seek the LORD. And he proclaimed a fast throughout ... Judah.
Jehoshaphat - was alarmed and set his face to seek the LORD. And he proclaimed a fast throughout ... Judah.
English Standard Version
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the Lord and proclaimed a fast throughout all Judah
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the Lord and proclaimed a fast throughout all Judah
Holman Christian Standard Version
Jehoshaphat was afraid, and he resolved to seek the Lord. Then he proclaimed a fast for all Judah,
Jehoshaphat was afraid, and he resolved to seek the Lord. Then he proclaimed a fast for all Judah,
King James Version
And Jehoshaphat feared (8799), and set himself to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
And Jehoshaphat feared (8799), and set himself to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
Lexham English Bible
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek Yahweh. And he called for a fast through all Judah.
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek Yahweh. And he called for a fast through all Judah.
New American Standard Version
Jehoshaphat was afraid and turned his attention to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah.
Jehoshaphat was afraid and turned his attention to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah.
World English Bible
Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
