Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 20:28
0935
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֙אוּ֙
And they came
Verb
03389
yə·rū·šā·lim,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
to Jerusalem
Noun
05035
bin·ḇā·lîm
בִּנְבָלִ֥ים
with harps
Noun
03658
ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ
וּבְכִנֹּר֖וֹת
and harps
Noun
02689
ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ;
וּבַחֲצֹצְר֑וֹת
and trumpets
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01004
bêṯ
בֵּ֖ית
the house
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
ויבאו ירושלם בנבלים ובכנרות ובחצצרות אל־בית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֹ֙אוּ֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם בִּנְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּרֹ֖ות וּבַחֲצֹצְרֹ֑ות אֶל־בֵּ֖ית יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויבאו ירושׁלם בנבלים ובכנרות ובחצצרות אל בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֙אוּ֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם בִּנְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּרֹ֖ות וּבַחֲצֹצְרֹ֑ות אֶל־בֵּ֖ית יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσῆλθον εἰς Ιερουσαλημ ἐν νάβλαις καὶ ἐν κινύραις καὶ ἐν σάλπιγξιν εἰς οἶκον κυρίου.
Berean Study Bible
So they entered Jerusalem and went into the house of the LORD with harps, lyres, and trumpets.
So they entered Jerusalem and went into the house of the LORD with harps, lyres, and trumpets.
English Standard Version
They came to Jerusalem with harps and lyres and trumpets to the house of the Lord
They came to Jerusalem with harps and lyres and trumpets to the house of the Lord
Holman Christian Standard Version
So they came into Jerusalem to the Lord's temple with harps, lyres, and trumpets.
So they came into Jerusalem to the Lord's temple with harps, lyres, and trumpets.
King James Version
And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.
And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.
Lexham English Bible
And they came to Jerusalem with harps, stringed instruments, and trumpets to the house of Yahweh.
And they came to Jerusalem with harps, stringed instruments, and trumpets to the house of Yahweh.
New American Standard Version
They came to Jerusalem with harps, lyres and trumpets to the house of the Lord.
They came to Jerusalem with harps, lyres and trumpets to the house of the Lord.
World English Bible
They came to Jerusalem with stringed instruments and harps and trumpets to the house of Yahweh.
They came to Jerusalem with stringed instruments and harps and trumpets to the house of Yahweh.
