Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 2:9
03559
ū·lə·hā·ḵîn
וּלְהָכִ֥ין
and Even to prepare
Verb
0
lî
לִ֛י
to me
Preposition
06086
‘ê·ṣîm
עֵצִ֖ים
timber
Noun
07230
lā·rōḇ;
לָרֹ֑ב
in abundance
Noun
03588
kî
כִּ֥י
for
01004
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֛יִת
the house
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
0589
’ă·nî
אֲנִ֥י
I [am]
Pronoun
01129
ḇō·w·neh
בוֹנֶ֖ה
am about to build
Verb
01419
gā·ḏō·wl
גָּד֥וֹל
great
Adjective
06381
wə·hap̄·lê.
וְהַפְלֵֽא׃
And [shall be] wonderful
Verb
Aleppo Codex
ולהכין לי עצים לרב כי הבית אשר אני בונה גדול והפלא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְהָכִ֥ין לִ֛י עֵצִ֖ים לָרֹ֑ב כִּ֥י הַבַּ֛יִת אֲשֶׁר־אֲנִ֥י בֹונֶ֖ה גָּדֹ֥ול וְהַפְלֵֽא׃
Masoretic Text (1524)
ולהכין לי עצים לרב כי הבית אשׁר אני בונה גדול והפלא
Westminster Leningrad Codex
וּלְהָכִ֥ין לִ֛י עֵצִ֖ים לָרֹ֑ב כִּ֥י הַבַּ֛יִת אֲשֶׁר־אֲנִ֥י בֹונֶ֖ה גָּדֹ֥ול וְהַפְלֵֽא׃
Greek Septuagint
πορεύσονται ἑτοιμάσαι μοι ξύλα εἰς πλῆθος, ὅτι ὁ οἶκος, ὃν ἐγὼ οἰκοδομῶ, μέγας καὶ ἔνδοξος.
Berean Study Bible
to prepare for me timber in abundance, because the temple - am building will be great and wonderful.
to prepare for me timber in abundance, because the temple - am building will be great and wonderful.
English Standard Version
to prepare timber for me in abundance for the house I am to build will be great and wonderful
to prepare timber for me in abundance for the house I am to build will be great and wonderful
Holman Christian Standard Version
to prepare logs for me in abundance because the temple I am building will be great and wonderful.
to prepare logs for me in abundance because the temple I am building will be great and wonderful.
King James Version
Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.
Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.
Lexham English Bible
to prepare trees in abundance for me, for the house that I am building will be great and wonderful.
to prepare trees in abundance for me, for the house that I am building will be great and wonderful.
New American Standard Version
to prepare timber in abundance for me, for the house which I am about to build {will be} great and wonderful.
to prepare timber in abundance for me, for the house which I am about to build {will be} great and wonderful.
World English Bible
even to prepare me timber in abundance; for the house which I am about to build shall be great and wonderful.
even to prepare me timber in abundance; for the house which I am about to build shall be great and wonderful.
