Lectionary Calendar
Wednesday, January 29th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 2:15
06258
wə·‘at·tāh
וְ֠עַתָּה
Now
Adverb
02406
ha·ḥiṭ·ṭîm
הַחִטִּ֨ים
therefore the wheat
Noun
08184
wə·haś·śə·‘ō·rîm
וְהַשְּׂעֹרִ֜ים
and the barley
Noun
08081
haš·še·men
הַשֶּׁ֤מֶן
the oil
Noun
03196
wə·hay·ya·yin
וְהַיַּ֙יִן֙
and the wine
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
0559
’ā·mar
אָמַ֣ר
has spoken
Verb
0113
’ă·ḏō·nî,
אֲדֹנִ֔י
my lord
Noun
07971
yiš·laḥ
יִשְׁלַ֖ח
let him send
Verb
05650
la·‘ă·ḇā·ḏāw.
לַעֲבָדָֽיו׃
to his servants
Noun
Aleppo Codex
ועתה החטים והשערים השמן והיין אשר אמר אדני ישלח־לעבדיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וְעַתָּה הַחִטִּ֙ים וְהַשְּׂעֹרִ֜ים הַשֶּׁ֤מֶן וְהַיַּ֙יִן֙ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֣ר אֲדֹנִ֔י יִשְׁלַ֖ח לַעֲבָדָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ועתה החטים והשׂערים השׁמן והיין אשׁר אמר אדני ישׁלח לעבדיו
Westminster Leningrad Codex
֠וְעַתָּה הַחִטִּ֙ים וְהַשְּׂעֹרִ֜ים הַשֶּׁ֤מֶן וְהַיַּ֙יִן֙ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֣ר אֲדֹנִ֔י יִשְׁלַ֖ח לַעֲבָדָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ νῦν τὸν σῖτον καὶ τὴν κριθὴν καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον, ἃ εἶπεν ὁ κύριός μου, ἀποστειλάτω τοῖς παισὶν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine - he promised.
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine - he promised.
English Standard Version
Now therefore the wheat and barley oil and wine of which my lord has spoken let him send to his servants
Now therefore the wheat and barley oil and wine of which my lord has spoken let him send to his servants
Holman Christian Standard Version
Now, let my lord send the wheat, barley, oil, and wine to his servants as promised.
Now, let my lord send the wheat, barley, oil, and wine to his servants as promised.
King James Version
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Lexham English Bible
Now as for the wheat, barley, oil, and wine that my lord mentioned, let him send that to his servants.
Now as for the wheat, barley, oil, and wine that my lord mentioned, let him send that to his servants.
New American Standard Version
"Now then, let my lord send to his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
"Now then, let my lord send to his servants wheat and barley, oil and wine, of which he has spoken.
World English Bible
"Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants:
"Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants: