Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 11:22
05975
way·ya·‘ă·mêḏ
וַיַּֽעֲמֵ֨ד
and made
Verb
07218
lā·rōš
לָרֹ֧אשׁ
as head
Noun
07346
rə·ḥaḇ·‘ām
רְחַבְעָ֛ם
Rehoboam
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
029
’ă·ḇî·yāh
אֲבִיָּ֥ה
Abijah
Noun
01121
ḇen-
בֶֽן־
the son
Noun
04601
ma·‘ă·ḵāh
מַעֲכָ֖ה
of Maacah
Noun
05057
lə·nā·ḡîḏ
לְנָגִ֣יד
[to be] ruler
Noun
0251
bə·’e·ḥāw;
בְּאֶחָ֑יו
among his brothers
Noun
03588
kî
כִּ֖י
for
04427
lə·ham·lî·ḵōw.
לְהַמְלִיכֽוֹ׃
he [intended] to make
Verb
Aleppo Codex
ויעמד לראש רחבעם את אביה בן מעכה לנגיד באחיו כי־להמליכו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּֽעֲמֵ֙ד לָרֹ֧אשׁ רְחַבְעָ֛ם אֶת־אֲבִיָּ֥ה בֶֽן־מַעֲכָ֖ה לְנָגִ֣יד בְּאֶחָ֑יו כִּ֖י לְהַמְלִיכֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויעמד לראשׁ רחבעם את אביה בן מעכה לנגיד באחיו כי להמליכו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעֲמֵ֙ד לָרֹ֧אשׁ רְחַבְעָ֛ם אֶת־אֲבִיָּ֥ה בֶֽן־מַעֲכָ֖ה לְנָגִ֣יד בְּאֶחָ֑יו כִּ֖י לְהַמְלִיכֹֽו׃
Greek Septuagint
καί καταἵστημι εἰς ἄρχων Ροβοαμ ὁ Αβια ὁ ὁ Μααχα εἰς ἡγέομαι ἐν ὁ ἀδελφός αὐτός ὅτι βασιλεύω διανοέομαι αὐτός
Berean Study Bible
Rehoboam - appointed Abijah son of Maacah as chief prince among his brothers, vvv intending to make him king.
Rehoboam - appointed Abijah son of Maacah as chief prince among his brothers, vvv intending to make him king.
English Standard Version
And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as chief prince among his brothers for he intended to make him king
And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as chief prince among his brothers for he intended to make him king
Holman Christian Standard Version
Rehoboam appointed Abijah son of Maacah as chief, leader among his brothers, intending to make him king.
Rehoboam appointed Abijah son of Maacah as chief, leader among his brothers, intending to make him king.
King James Version
And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king (8687).
And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king (8687).
Lexham English Bible
And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as chief and crown prince over his brothers, in order to make him king.
And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as chief and crown prince over his brothers, in order to make him king.
New American Standard Version
Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as head and leader among his brothers, for he {intended} to make him king.
Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah as head and leader among his brothers, for he {intended} to make him king.
World English Bible
Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers; for he intended to make him king.
Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers; for he intended to make him king.
