Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 8:17
06629
ṣō·nə·ḵem
צֹאנְכֶ֖ם
of your sheep
Noun
06237
ya‘·śōr;
יַעְשֹׂ֑ר
He will take the tenth
Verb
0859
wə·’at·tem
וְאַתֶּ֖ם
and you
Pronoun
01961
tih·yū-
תִּֽהְיוּ־
shall be
Verb
0
lōw
ל֥וֹ
to
Preposition
05650
la·‘ă·ḇā·ḏîm.
לַעֲבָדִֽים׃
his servants
Noun
Aleppo Codex
צאנכם יעשר ואתם תהיו לו לעבדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־לֹ֥ו לַעֲבָדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
צאנכם יעשׂר ואתם תהיו לו לעבדים
Westminster Leningrad Codex
צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־לֹ֥ו לַעֲבָדִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ ποίμνια ὑμῶν ἀποδεκατώσει· καὶ ὑμεῖς ἔσεσθε αὐτῷ δοῦλοι.
Berean Study Bible
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.
English Standard Version
He will take the tenth of your flocks and you shall be his slaves
He will take the tenth of your flocks and you shall be his slaves
Holman Christian Standard Version
He can take a tenth of your flocks, and you yourselves can become his servants.
He can take a tenth of your flocks, and you yourselves can become his servants.
King James Version
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
Lexham English Bible
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
New American Standard Version
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
World English Bible
He will take the tenth of your flocks: and you shall be his servants.
He will take the tenth of your flocks: and you shall be his servants.