Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 8:15
02233
wə·zar·‘ê·ḵem
וְזַרְעֵיכֶ֥ם
and of your offspring
Noun
03754
wə·ḵar·mê·ḵem
וְכַרְמֵיכֶ֖ם
and of your vineyards
Noun
06237
ya‘·śōr;
יַעְשֹׂ֑ר
he will take the tenth
Verb
05414
wə·nā·ṯan
וְנָתַ֥ן
and give
Verb
05631
lə·sā·rî·sāw
לְסָרִיסָ֖יו
to his officers
Noun
05650
wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw.
וְלַעֲבָדָֽיו׃
and to his servants
Noun
Aleppo Codex
וזרעיכם וכרמיכם יעשר ונתן לסריסיו ולעבדיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְזַרְעֵיכֶ֥ם וְכַרְמֵיכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְנָתַ֥ן לְסָרִיסָ֖יו וְלַעֲבָדָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
וזרעיכם וכרמיכם יעשׂר ונתן לסריסיו ולעבדיו
Westminster Leningrad Codex
וְזַרְעֵיכֶ֥ם וְכַרְמֵיכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְנָתַ֥ן לְסָרִיסָ֖יו וְלַעֲבָדָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ σπέρματα ὑμῶν καὶ τοὺς ἀμπελῶνας ὑμῶν ἀποδεκατώσει καὶ δώσει τοῖς εὐνούχοις αὐτοῦ καὶ τοῖς δούλοις αὐτοῦ·
Berean Study Bible
He will take a tenth of your grain and grape harvest and give it to his officials and servants.
He will take a tenth of your grain and grape harvest and give it to his officials and servants.
English Standard Version
He will take the tenth of your grain and of your vineyards and give it to his officers and to his servants
He will take the tenth of your grain and of your vineyards and give it to his officers and to his servants
Holman Christian Standard Version
He can take a tenth of your grain and your vineyards and give them to his officials and servants.
He can take a tenth of your grain and your vineyards and give them to his officials and servants.
King James Version
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
Lexham English Bible
He will take a tenth of your seed and your vineyards and give it to his high officials and to his servants.
He will take a tenth of your seed and your vineyards and give it to his high officials and to his servants.
New American Standard Version
"He will take a tenth of your seed and of your vineyards and give to his officers and to his servants.
"He will take a tenth of your seed and of your vineyards and give to his officers and to his servants.
World English Bible
He will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
He will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
