Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 31:6
04191
way·yā·māṯ
וַיָּ֣מָת
so died
Verb
07586
šā·’ūl
שָׁא֡וּל
Saul
Noun
07969
ū·šə·lō·šeṯ
וּשְׁלֹ֣שֶׁת
and his three
Noun
01121
bā·nāw
בָּנָיו֩
sons
Noun
05375
wə·nō·śê
וְנֹשֵׂ֨א
and bearer
Verb
03627
ḵê·lāw
כֵלָ֜יו
his armor
Noun
01571
gam
גַּ֧ם
and
Adverb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0376
’ă·nā·šāw
אֲנָשָׁ֛יו
his men
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
on that day
Noun
01931
ha·hū
הַה֖וּא
that same
Pronoun
03162
yaḥ·dāw.
יַחְדָּֽו׃
together
Noun
Aleppo Codex
וימת שאול ושלשת בניו ונשא כליו גם כל אנשיו ביום ההוא יחדו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָת שָׁא֡וּל וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָיו֩ וְנֹשֵׂ֙א כֵלָ֜יו גַּ֧ם כָּל־אֲנָשָׁ֛יו בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא יַחְדָּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וימת שׁאול ושׁלשׁת בניו ונשׂא כליו גם כל אנשׁיו ביום ההוא יחדו
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָת שָׁא֡וּל וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָיו֩ וְנֹשֵׂ֙א כֵלָ֜יו גַּ֧ם כָּל־אֲנָשָׁ֛יו בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא יַחְדָּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Σαουλ καὶ οἱ τρεῖς υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ κατὰ τὸ αὐτό.
Berean Study Bible
So Saul, his three sons, his armor-bearer ..., and all his men died together that same day.
So Saul, his three sons, his armor-bearer ..., and all his men died together that same day.
English Standard Version
Thus Saul died and his three sons and his armor-bearer and all his men on the same day together
Thus Saul died and his three sons and his armor-bearer and all his men on the same day together
Holman Christian Standard Version
So on that day, Saul died together with his three sons, his armor-bearer, and all his men.
So on that day, Saul died together with his three sons, his armor-bearer, and all his men.
King James Version
So Saul died (8799), and his three sons, and his armourbearer (8802), and all his men, that same day together.
So Saul died (8799), and his three sons, and his armourbearer (8802), and all his men, that same day together.
Lexham English Bible
So Saul died, and his three sons, ⌊his armor bearer⌋andsame day.
So Saul died, and his three sons, ⌊his armor bearer⌋andsame day.
New American Standard Version
Thus Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men on that day together.
Thus Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men on that day together.
World English Bible
So Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his men, that same day together.
So Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his men, that same day together.
