Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 26:4
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֥ח
therefore sent out
Verb
01732
dā·wiḏ
דָּוִ֖ד
David
Noun
07270
mə·rag·gə·lîm;
מְרַגְּלִ֑ים
spies
Verb
03045
way·yê·ḏa‘
וַיֵּ֕דַע
that understood
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
-
0935
ḇā
בָ֥א
was come in
Verb
07586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
that Saul
Noun
0413
’el-
אֶל־
was come in
Preposition
03559
nā·ḵō·wn.
נָכֽוֹן׃
very deed
Verb
Aleppo Codex
וישלח דוד מרגלים וידע כי בא שאול אל נכון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֥ח דָּוִ֖ד מְרַגְּלִ֑ים וַיֵּ֕דַע כִּֽי־בָ֥א שָׁא֖וּל אֶל־נָכֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח דוד מרגלים וידע כי בא שׁאול אל נכון
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֥ח דָּוִ֖ד מְרַגְּלִ֑ים וַיֵּ֕דַע כִּֽי־בָ֥א שָׁא֖וּל אֶל־נָכֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν Δαυιδ κατασκόπους καὶ ἔγνω ὅτι ἥκει Σαουλ ἕτοιμος ἐκ Κεϊλα.
Berean Study Bible
David sent out spies to verify ... ... that Saul had arrived.
David sent out spies to verify ... ... that Saul had arrived.
English Standard Version
David sent out spies and learned that Saul had indeed come
David sent out spies and learned that Saul had indeed come
Holman Christian Standard Version
So David sent out spies and knew for certain that Saul had come.
So David sent out spies and knew for certain that Saul had come.
King James Version
David therefore sent out spies (8764), and understood that Saul was come in very deed (8737).
David therefore sent out spies (8764), and understood that Saul was come in very deed (8737).
Lexham English Bible
David sent spies, and he learned that Saul had come ⌊for certain⌋.
David sent spies, and he learned that Saul had come ⌊for certain⌋.
New American Standard Version
David sent out spies, and he knew that Saul was definitely coming.
David sent out spies, and he knew that Saul was definitely coming.
World English Bible
David therefore sent out spies, and understood that Saul had certainly come.
David therefore sent out spies, and understood that Saul had certainly come.
