Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 20:4
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
Then said
Verb
03083
yə·hō·w·nā·ṯān
יְהוֹנָתָ֖ן
Jonathan
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01732
dā·wiḏ;
דָּוִ֑ד
David
Noun
04100
mah-
מַה־
Whatever
Pronoun
0559
tō·mar
תֹּאמַ֥ר
desires
Verb
05315
nap̄·šə·ḵā
נַפְשְׁךָ֖
your soul
Noun
06213
wə·’e·‘ĕ·śeh-
וְאֶֽעֱשֶׂה־
and I will even do
Verb
0
lāḵ.
לָּֽךְ׃
to
Preposition
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויאמר יהונתן אל דוד מה תאמר נפשך ואעשה לך {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהֹונָתָ֖ן אֶל־דָּוִ֑ד מַה־תֹּאמַ֥ר נַפְשְׁךָ֖ וְאֶֽעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהונתן אל דוד מה תאמר נפשׁך ואעשׂה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהֹונָתָ֖ן אֶל־דָּוִ֑ד מַה־תֹּאמַ֥ר נַפְשְׁךָ֖ וְאֶֽעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃ פ
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ιωναθαν πρὸς Δαυιδ τί ἐπιθυμεῖ ἡ ψυχή σου καὶ τί ποιήσω σοι
Berean Study Bible
Then Jonathan said to David, "Whatever you desire, I will do for you."
Then Jonathan said to David, "Whatever you desire, I will do for you."
English Standard Version
Then Jonathan said to David Whatever you say I will do for you
Then Jonathan said to David Whatever you say I will do for you
Holman Christian Standard Version
Jonathan said to David, "Whatever you say, I will do for you."
Jonathan said to David, "Whatever you say, I will do for you."
King James Version
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth (8799), I will even do it for thee.
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth (8799), I will even do it for thee.
Lexham English Bible
Then Jonathan said to David, "⌊Whatever you wish⌋
Then Jonathan said to David, "⌊Whatever you wish⌋
New American Standard Version
Then Jonathan said to David, "Whatever you say, I will do for you."
Then Jonathan said to David, "Whatever you say, I will do for you."
World English Bible
Then Jonathan said to David, "Whatever your soul desires, I will even do it for you."
Then Jonathan said to David, "Whatever your soul desires, I will even do it for you."
