Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 18:20
0157
wat·te·’ĕ·haḇ
וַתֶּאֱהַ֛ב
And loved
Verb
04324
mî·ḵal
מִיכַ֥ל
Michal
Noun
01323
baṯ-
בַּת־
daughter
Noun
07586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
of Saul
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01732
dā·wiḏ;
דָּוִ֑ד
David
Noun
05046
way·yag·gi·ḏū
וַיַּגִּ֣דוּ
and they told
Verb
07586
lə·šā·’ūl,
לְשָׁא֔וּל
Saul
Noun
03474
way·yi·šar
וַיִּשַׁ֥ר
and pleased
Verb
01697
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֖ר
the thing
Noun
05869
bə·‘ê·nāw.
בְּעֵינָֽיו׃
pleased
Noun
Aleppo Codex
ותאהב מיכל בת שאול את דוד ויגדו לשאול וישר הדבר בעיניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֶּאֱהַ֛ב מִיכַ֥ל בַּת־שָׁא֖וּל אֶת־דָּוִ֑ד וַיַּגִּ֣דוּ לְשָׁא֔וּל וַיִּשַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ותאהב מיכל בת שׁאול את דוד ויגדו לשׁאול וישׁר הדבר בעיניו
Westminster Leningrad Codex
וַתֶּאֱהַ֛ב מִיכַ֥ל בַּת־שָׁא֖וּל אֶת־דָּוִ֑ד וַיַּגִּ֣דוּ לְשָׁא֔וּל וַיִּשַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἠγάπησεν Μελχολ ἡ θυγάτηρ Σαουλ τὸν Δαυιδ, καὶ ἀπηγγέλη Σαουλ, καὶ ηὐθύνθη ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Now Saul''s - daughter Michal loved David, and when this was reported to Saul, it pleased him.
Now Saul''s - daughter Michal loved David, and when this was reported to Saul, it pleased him.
English Standard Version
Now Saul's daughter Michal loved David And they told Saul and the thing pleased him
Now Saul's daughter Michal loved David And they told Saul and the thing pleased him
Holman Christian Standard Version
Now Saul's daughter Michal loved David, and when it was reported to Saul, it pleased him.
Now Saul's daughter Michal loved David, and when it was reported to Saul, it pleased him.
King James Version
And Michal Saul's daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.
And Michal Saul's daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.
Lexham English Bible
Now Saul's daughter Michal loved David, so they told Saul, and the matter ⌊pleased him⌋.
Now Saul's daughter Michal loved David, so they told Saul, and the matter ⌊pleased him⌋.
New American Standard Version
Now Michal, Saul's daughter, loved David. When they told Saul, the thing was agreeable to him.
Now Michal, Saul's daughter, loved David. When they told Saul, the thing was agreeable to him.
World English Bible
Michal, Saul's daughter, loved David; and they told Saul, and the thing pleased him.
Michal, Saul's daughter, loved David; and they told Saul, and the thing pleased him.
