Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 18:12
03372
way·yi·rā
וַיִּרָ֥א
And was afraid
Verb
07586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
Saul
Noun
06440
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵ֣י
of
Noun
01732
ḏā·wiḏ;
דָוִ֑ד
David
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
because
01961
hā·yāh
הָיָ֤ה
was
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
05973
‘im·mōw,
עִמּ֔וֹ
with
Preposition
05973
ū·mê·‘im
וּמֵעִ֥ם
and from
Preposition
07586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
Saul him
Noun
05493
sār.
סָֽר׃
and was departed
Verb
Aleppo Codex
וירא שאול מלפני דוד כי היה יהוה עמו ומעם שאול סר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּרָ֥א שָׁא֖וּל מִלִּפְנֵ֣י דָוִ֑ד כִּֽי־הָיָ֤ה יְהוָה֙ עִמֹּ֔ו וּמֵעִ֥ם שָׁא֖וּל סָֽר׃
Masoretic Text (1524)
וירא שׁאול מלפני דוד כי היה יהוה עמו ומעם שׁאול סר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרָ֥א שָׁא֖וּל מִלִּפְנֵ֣י דָוִ֑ד כִּֽי־הָיָ֤ה יְהוָה֙ עִמֹּ֔ו וּמֵעִ֥ם שָׁא֖וּל סָֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐφοβήθη Σαουλ ἀπὸ προσώπου Δαυιδ
Berean Study Bible
So Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had departed from Saul.
So Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had departed from Saul.
English Standard Version
Saul was afraid of David because the Lord was with him but had departed from Saul
Saul was afraid of David because the Lord was with him but had departed from Saul
Holman Christian Standard Version
Saul was afraid of David, because the Lord was with David but had left Saul.
Saul was afraid of David, because the Lord was with David but had left Saul.
King James Version
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.
Lexham English Bible
⌊Now Saul was threatened by the presence of David⌋
⌊Now Saul was threatened by the presence of David⌋
New American Standard Version
Now Saul was afraid of David, for the Lord was with him but had departed from Saul.
Now Saul was afraid of David, for the Lord was with him but had departed from Saul.
World English Bible
Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and was departed from Saul.
Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and was departed from Saul.
