Lectionary Calendar

Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 17:21

TapClick Strong's number to view lexical information.

1 Samuel1Sa 17:20 1 Samuel1Sa 17 1 Samuel1Sa 17:22

06186

wat·ta·‘ă·rōḵ

וַתַּעֲרֹ֤ךְ

and had put the battle in array

Verb

03478

yiś·rā·’êl

יִשְׂרָאֵל֙

For Israel

Noun

06430

ū·p̄ə·liš·tîm,

וּפְלִשְׁתִּ֔ים

and the Philistines

Adjective

04634

ma·‘ă·rā·ḵāh

מַעֲרָכָ֖ה

army

Noun

07122

liq·raṯ

לִקְרַ֥את

against

Verb

04634

ma·‘ă·rā·ḵāh.

מַעֲרָכָֽה׃

army

Noun

Aleppo Codex

ותערך ישראל ופלשתים מערכה לקראת מערכה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַתַּעֲרֹ֤ךְ יִשְׂרָאֵל֙ וּפְלִשְׁתִּ֔ים מַעֲרָכָ֖ה לִקְרַ֥את מַעֲרָכָֽה׃

Masoretic Text (1524)

ותערך ישׂראל ופלשׁתים מערכה לקראת מערכה

Westminster Leningrad Codex

וַתַּעֲרֹ֤ךְ יִשְׂרָאֵל֙ וּפְלִשְׁתִּ֔ים מַעֲרָכָ֖ה לִקְרַ֥את מַעֲרָכָֽה׃

Berean Study Bible
And Israel and the Philistines arrayed in formation against each other.

English Standard Version
And Israel and the Philistines drew up for battle army against army

Holman Christian Standard Version
Israel and the Philistines lined up in battle formation facing each other.

King James Version
For Israel and the Philistines had put the battle in array (8799), army against army.

Lexham English Bible
Israel and the Philistines drew up in battle lines, ⌊one battle line against the other⌋.

New American Standard Version
Israel and the Philistines drew up in battle array, army against army.

World English Bible
Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.

1 Samuel1Sa 17:20 1 Samuel1Sa 17 1 Samuel1Sa 17:22