Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 1:25

TapClick Strong's number to view lexical information.

1 Samuel1Sa 1:24 1 Samuel1Sa 1 1 Samuel1Sa 1:26

07819

way·yiš·ḥă·ṭū

וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ

And they slew

Verb

0853

’eṯ-

אֶת־

Accusative

06499

hap·pār;

הַפָּ֑ר

a bull

Noun

0935

way·yā·ḇî·’ū

וַיָּבִ֥יאוּ

and brought

Verb

0853

’eṯ-

אֶת־

Accusative

05288

han·na·‘ar

הַנַּ֖עַר

the child

Noun

0413

’el-

אֶל־

unto

Preposition

05941

‘ê·lî.

עֵלִֽי׃

Eli

Noun

Aleppo Codex

וישחטו את הפר ויבאו את הנער אל עלי

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ אֶת־הַפָּ֑ר וַיָּבִ֥יאוּ אֶת־הַנַּ֖עַר אֶל־עֵלִֽי׃

Masoretic Text (1524)

וישׁחטו את הפר ויביאו את הנער אל עלי

Westminster Leningrad Codex

וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ אֶת־הַפָּ֑ר וַיָּבִ֥יאוּ אֶת־הַנַּ֖עַר אֶל־עֵלִֽי׃

Greek Septuagint

καί προςἄγω ἐνώπιον κύριος καί σφάζω ὁ πατήρ αὐτός ὁ θυσία ὅς ποιέω ἐκ ἡμέρα εἰς ἡμέρα ὁ κύριος καί προςἄγω ὁ παιδάριον καί σφάζω ὁ μόσχος καί προςἄγω Αννα ὁ μήτηρ ὁ παιδάριον πρός Ηλι

Berean Study Bible
And when they had slaughtered - the bull, they brought - the boy to Eli.

English Standard Version
Then they slaughtered the bull and they brought the child to Eli

Holman Christian Standard Version
Then they slaughtered the bull and brought the boy to Eli.

King James Version
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.

Lexham English Bible
They slaughtered the bull, and they brought the boy to Eli.

New American Standard Version
Then they slaughtered the bull, and brought the boy to Eli.

World English Bible
They killed the bull, and brought the child to Eli.

1 Samuel1Sa 1:24 1 Samuel1Sa 1 1 Samuel1Sa 1:26